Ordenar por:

Resultados 1 al 11 de 11 para

"Pierre+Assouline"

Pierre Assouline: Anunciar la muerte de la cultura francesa es una estupidez

| Ver más »

06/07/08 - El Mercurio (Chile)

Pierre Assouline: Anunciar la muerte de la cultura francesa es una estupidez Evelyn Erlij Durante las últimas semanas, su nombre ha aparecido en los medios latinoamericanos a raíz de la demanda por difamación que la viuda de Borges, María Kodama, interpuso en su contra por un artículo en el que la acusa, presuntamente, de impedir la reedición de las obras completas del escritor en francés (ver recuadro). No obstante, en el mundo francófono, la reputación de Pierre Assouline (Casablanca, 1953) sobrepasa las meras anécdotas judiciales: durante los más de veinte años que ha ejercido como periodista del área de cultura, ha trabajado para algunos de los medios escritos y radiales más importantes de Francia, y hoy es uno de los líderes de opinión mejor posicionados de la red en lengua francesa. Su blog periodístico "La république des livres" ("La república de los libros") es actualmente el sitio de literatura de la web 2.0 más visitado de...

Gallimard: cien años de publicar

| Ver más »

19/06/11 - El Mercurio (Chile)

Gallimard: cien años de publicar Patricio Tapia Sin duda hubo otros grandes editores -afirma Pierre Assouline en su biografía de Gaston Gallimard-, pero de los que se aventuraron a comienzos del siglo XX fue el único que al final de su vida pudo, hojeando su catálogo, decir: "La literatura francesa soy yo".Hay que reconocerlo: Gallimard -la editorial célebre por sus autores prestigiosos, sus descubrimientos y sus colecciones- se confunde efectivamente con la literatura francesa. Pero no sólo con ella, pues también ha sido la valedora de parte importante de la literatura extranjera de calidad en Francia.Gallimard ha apostado por una visión de largo plazo y una confianza en la duración, lo que le ha permitido atravesar el siglo, sobrevivir a las dos Guerras Mundiales, e incluso en las situaciones más críticas y complejas, ha optado por privilegiar la literatura o el estilo antes que las ideologías, logrando...

Reconocido escritor francés genera polémica al elogiar al asesino de Oslo

| Ver más »

06/09/12 - EMOL (Chile)

Reconocido escritor francés genera polémica al elogiar al asesino de Oslo PARÍS.- Un panfleto escrito por el autor e influyente editor francés Richard Millet en "honor" al asesino noruego Anders Behring Breivik, desató una encendida polémica en Francia. Críticos al documento, titulado "Elogio literario de Anders Breivik", lo califican de "obsceno", "aberrante" y "provocador". "Breivik es el producto ejemplar de la decadencia de Occidente", escribe en su texto Millet, que aunque dice que no aprueba sus crímenes, grita en su "Elogio" su odio hacia la social democracia, la inmigración y el multiculturalismo. En el panfleto de 18 páginas publicado por la editorial Pierre Guillaume de Roux, como apéndice de otro ensayo del mismo autor, "Langue fantôme" (Lengua fantasma), Millet presenta al ultraderechista Anders Breivik como un "nacionalista desesperado". "Breivik es sin duda lo que se merecía Noruega", escribe Millet, autor de medio centenar de...

El italiano Claudio Magris gana el Premio FIL de Literatura 2014

| Ver más »

01/09/14 - EMOL (Chile)

El italiano Claudio Magris gana el Premio FIL de Literatura 2014 GUADALAJARA.- El escritor italiano Claudio Magris ganó el Premio Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) en Lenguas Romances 2014, según anunció hoy la portavoz del jurado, la española Patricia Martínez. El jurado apuntó que el escritor de 75 años es "autor de una obra narrativa, ensayística y crítica unánimemente reconocida como una de las más importantes de la literatura europea contemporánea". La decisión fue tomada el 30 de agosto, tras una "cuidadosa deliberación" del jurado integrado por el francés Pierre Assouline, el brasileño Horacio Costa, el español Joaquín Garrigós, la española Patricia Martínez, la rumana Simona Sora, el italiano Ernesto Ferrero y el francés Carlo Ossola. "Su escritura, erudita y poética, imbrica la reflexión rigurosa sobre la literatura, la historia, las artes y las culturas con la narrativa autobiográfica y de...
Noticias relacionadas:

Casa de subastas rematará más de mil cartas dirigidas a Claude Monet

| Ver más »

08/12/06 - EMOL (Chile)

PARIS.- Pierre-Auguste Renoir escribió a su amigo Claude Monet para compartir sus alegrías y penas, desde el nacimiento de un niño hasta el sufrimiento de sus últimos días. Auguste Rodin elogió el arte de Monet por ayudarle a entender la luz, las nubes y el mar. Más de mil cartas escritas a Monet por sus amigos y admiradores serán subastadas el miércoles en París. Muchas son de sus colegas impresionistas -entre ellos Renoir, Edouard Manet, Paul Cezánne, Gustave Caillebotte, Edgar Degas, Alfred Sisley y Mary Cassatt-, las cuales ofrecen un vistazo íntimo a un círculo de artistas cercanos. Monet preservó cuidadosamente las cartas hasta su muerte en 1926 a la edad de 86 años, y se convirtieron en un tesoro familiar, pasando de generación en generación. El bisnieto del artista, Michel Cornebois, las entregó a la casa de subastas Artcurial, la cual espera obtener...

Hermanos enemigos

| Ver más »

21/08/05 - El Mercurio (Chile)

Es conocida la rivalidad entre Estados Unidos y Francia. Según un sondeo de junio de 2005 realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INS Sofres), los franceses y los estadounidenses se distancian cada vez más: el 27% de los norteamericanos sienten antipatía hacia Francia en 2005, mientras que en 2000 eran sólo el 7%. Igualmente, el 17% de los franceses ha expresado un sentimiento de antipatía hacia los estadounidenses contra el 10% en 2000. En el origen del conflicto se encuentran dos visiones antagónicas del orden internacional. Según el libro "Our Oldest Enemy: A History of America's Disastrous Relationship with France" (Doubleday, 2004), los franceses deberían esforzarse en cooperar con los valores compartidos por Occidente en vez de continuar siguiendo el camino del cinismo y de su interés. El mensaje general de "Our Oldest Enemy" es claro: Francia desde hace...

Contra Rushdie

| Ver más »

02/10/05 - El Mercurio (Chile)

Según un artículo del academico y sacerdote Giles Fraser en "The Guardian", Salman Rushdie debería renunciar a su "cruzada pública" y dedicarse a sus novelas. Por "cruzada pública" Fraser entiende el perpetuo empeño de Rushdie en denostar al islamismo radical. Y en efecto, en su nueva novela "Shalimar el Payaso", Rushdie, una vez más opina sobre la indispensable reforma del mundo Islámico, su caballo de batalla desde hace tiempo. ¿Porque Fraser se empeña en acusar el escritor de su incesante actividad de columnista, citando el veredicto de Kundera según el cual "al volverse un personaje público, un novelista pone su obra en peligro porque desde entonces corre el riesgo ser leído como un simple apéndice de su discurso político"? El polemista insiste diciendo que el territorio de la ficción es sagrado, y que por lo tanto, el Rushdie novelista corre el riesgo de perder su...

Una selección para el gusto francés

| Ver más »

29/12/01 - El Mercurio (Chile)

Diario La Nación, Buenos Aires / GDA. Para que nadie pudiera acusarlos de ser miembros de una capilla, los redactores de "Lire", la importante revista literaria francesa, excluyeron de su lista de los veinte mejores libros del año a sus colaboradores, además de no considerar las reediciones. El libro más votado para el primer puesto fue Le pianiste, del polaco Wladyslaw Szpilman, que murió en 1999 a los 99 años. Se trata de un relato autobiográfico, publicado en polaco después de la guerra, considerado políticamente incorrecto por el régimen comunista y prohibido. En la actualidad, Roman Polanski está filmando en Praga una película basada en la vida de Szpilman, compositor y pianista internacional de origen judío. El segundo puesto de la lista lo ganó Journal de la France et des français, especie de diario que abarca quince siglos y que cuenta la vida de una nación. El...

Debate por publicación de continuaciones de "Los Miserables"

| Ver más »

24/04/01 - EMOL (Chile)

PARIS.- La próxima publicación de un libro que pretende ser una continuación de "Los Miserables" de Victor Hugo, escrito por el periodista François Céresa, ha provocado ya un debate en Francia sobre la legitimidad de escribir continuaciones a las obras maestras de la literatura. "Cosette ou le temps des illusions" (Cosette o el tiempo de las ilusiones), que la editorial Plon publicará el 3 de mayo, se presenta como una segunda parte de la novela de Victor Hugo. Una tercera parte, titulada "Marius ou le fugitif" (Marius o el fugitivo), será publicada en septiembre. Según la editorial, François Cérésa, periodista de la revista Le Nouvel Observateur y autor de nueve libros, no trató de hacer un pastiche de la obra de Hugo, sino narrar la continuación de la célebre novela y lo ocurrido a sus personajes. ¿Es un sacrilegio escribir la continuación de una gran...

Lamentos de Woody

| Ver más »

29/04/00 - El Mercurio (Chile)

Por Pierre Assouline, "La Nación", Buenos Aires, GDA (Traducción de Zoraida J. Valcárcel) "FUI a un curso de lectura veloz y leí La guerra y la paz en veinte minutos. Transcurre en Rusia". Según cuenta Allan Konigsberg, Woody Allen suele recurrir a esta respuesta evasiva cuando lo acosan con preguntas acerca de sus fuentes literarias. Nunca se explaya sobre la literatura; ya lo han hecho otros, ¡y cómo!, antes que él. Pero si el tema es la música, un lenguaje que prescinde de las palabras, es sumamente elocuente. Sin embargo, literatura y música florecen en sus filmes. ¿Es un complejo de autodidacta, una tendencia natural, un analfabetismo irreductible? Sea cual fuere la causa, este neurótico fecundo, que juega constantemente con el autoescarnio y la paradoja, y pasa por ser el cineasta más intelectual, jamás llevó a la pantalla una novela. Nominado trece veces para el...
.