| Ver más »
Revista Literaria de Estudiantes de Letras de la Universidad Católica.
Esta es la quinta entrega de una revista que sucesivamente se ha llamado Vértice, Vértigo y ahora Vértebra. Como destaca en el editorial Juan Manuel Garrido, uno de los editores de la publicación junto a Fernando Pérez V., J. Rodrigo Cordero y Francisco Leal, con el auspicio de esta serie de denominaciones, verdaderas variaciones sobre una raíz común, la revista estaba llamada a abocarse por entero al tema del traducir, del latín "vertere".
La entrega se inicia con el notable artículo "Poe según Baudelaire", de Daniela Goñi, quien aborda la compleja relación de semejanza y traducción que existió entre el poeta francés y el oscuro norteamericano de Baltimore. Los dos artículos que lo siguen se enfrentan directamente al tema del número: el primero, de Luis Vargas Saavedra, se titula "Traduzcamos" y...
Citados:
Adriana Valdés
,
Ana María Vicuña
,
Andrew Marwell
,
Armando Roa
,
Armando Uribe
,
Carlos Gardini
,
Cristóbal Joannon
,
Daniela Goñi
,
Dylan Thomas
,
Emily Dickinson
,
Enrique Volpe
,
Ernst Jandl
,
Eugenio Montale
,
Fernando Pérez
,
Francisco Leal
,
Germán Carrasco
,
Gonzalo Millán
,
Jean Tardieu
,
Jorge Luis Borges
,
Juan Manuel Garrido
,
Leonardo Sanhueza
,
Luis Vargas Saavedra
,
Mark Strand
,
Miguel Castillo Didier
,
Nicolás Crossley
,
Octavio Paz
,
Oscar Luis Molina
,
Pablo Fuentes
,
Pablo Oyarzún
,
Paul Celan
,
Pedro Rosso
,
René Guy
,
Rodrigo Cordero
,
Seamus Heaney
,
Williams Carlos Williams
| Ver más »
ESTETICA
Aisthesis, N 32, 1999, Instituto de Estética, Facultad de Filosofía, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Al arte sagrado viene dedicado este número de Aisthesis, que se abre con el trabajo de Radoslav Ivelic titulado "La esencia del arte cristiano". El estudio analiza algunas de las dificultades que enfrenta el arte cristiano en la actualidad. Caracteriza la extensión del concepto "arte cristiano" y distingue su esencia en dos coprincipios: Cristo, el Verbo de Dios, y la belleza en cuanto resplandor de dicho Verbo en la expresión artística. A continuación estudia las relaciones del arte cristiano con Dios Padre, en cuanto creador; con Cristo como Verbo que dignifica al ser humano, y con el Espíritu Santo, como manifestación del Amor, que inspira al artista cristiano.
Por su parte, Antonio Bentué reflexiona sobre el lugar que le cabe a lo sagrado en la actual...