Pedro Pablo Guerrero "Tú mi enemiga de tanto sueño roto de la misma manera/ que erizadas plantas de vidrio, lo mismo que campanas/ deshechas de manera amenazante, tanto como disparos/ de hiedra negra en medio del perfume,/ enemiga de grandes caderas que mi pelo han tocado/ con un ronco rocío, con una lengua de agua...". Así comienza la segunda estrofa del poema "Las furias y las penas", recogido por Neruda en su libro Tercera residencia (1947), aunque publicado anteriormente en dos opúsculos, uno en Santiago y otro en Buenos Aires, ambos de 1939.El poeta incluye una advertencia en la que señala haberlo escrito el año 1934, en España. Luego de aludir al destino de ese país tras la Guerra Civil -"una cintura de ruinas"-, en la versión de 1947, Neruda afirma: "El mundo ha cambiado y mi poesía ha cambiado. Una gota de sangre caída en estas líneas quedará viviendo sobre ellas,...