Ordenar por:

Resultados 1 al 11 de 32 para

"Bardo+De+Avon"

Las tragedias de Shakespeare entretienen a los niños

| Ver más »

14/01/11 - El Mercurio (Chile)

Las tragedias de Shakespeare entretienen a los niños Eduardo Miranda Macbeth está a punto de dar muerte a Duncan, el rey de Escocia. Pero antes de cometer el crimen, se toma una pausa y le pregunta al público: "¿Lo hago o no lo hago?". La escena puede parecer cómica o absurda, pero es el recurso que usa la compañía chilena Alamala para contar una historia de traición.Ellos son los responsables de "Macbeth, un rey a la mala", la versión de la clásica tragedia escocesa que está orientada a un público familiar y en clave cómica. "Es cierto que para un adulto pueden ser historias terribles, pero no hay que subestimar la capacidad de comprensión de los espectadores más pequeños", explica el director Patricio Valderrama. "Cuando muere Lady Macbeth, los niños reaccionan felices y aplauden porque entienden conceptos como la justicia. Suavizamos las escenas con rasgos de la Commedia dell'arte ", agrega el realizador, quien ya se...
Citados: Bardo De Avon , Edith Nesbit , Marcia Williams , Pablo Di Felice , Patricio Valderrama

Dos obras que se inspiran en Shakespeare cierran la temporada

| Ver más »

23/11/17 - El Mercurio (Chile)

Dos obras que se inspiran en Shakespeare cierran la temporada Eduardo Miranda El telón comienza a cerrarse y los últimos estrenos de la temporada ponen el broche a una diversa y contundente programación teatral del año. Pero la cartelera capitalina aún guarda dos estrenos que desde hoy suben al escenario con un punto en común: ambos se inspiran en importantes títulos de William Shakespeare."Al principio trabajamos con 'Tito Andrónico' haciendo reescritura. Es una obra que habíamos estudiado en la escuela y lo que más nos llamaba la atención era tratar la violencia desde un lugar más patente y menos onírico". Con esas palabras, el director Sebastián Jaña describe el proceso inicial de "Matar a Rómulo", la obra que se inspira en la pieza más sangrienta del Bardo de Avon y que debuta hoy en el Centro GAM.Con dramaturgia de Luis Barrales, el montaje pone en escena a un profesor, quien debe defender una tesis de doctorado en una...
Citados: Bardo De Avon , Claudia Echenique , Claudio Ravanal , Felipe Zepeda , Herbert Jonckers , Laura De La Maza , Luis Barrales , Magdalena Amenábar , María Gracia , Moisés Angulo , Nicole Sazo , Pablo De La Fuente , Sebastián Jaña , William Shakespeare

La invención crítica de Shakespeare

| Ver más »

04/09/16 - El Mercurio (Chile)

La invención crítica de Shakespeare Roberto Careaga C. En 1906, León Tolstoi aseguraba que ya existían 11 mil libros dedicados a analizar la obra de William Shakespeare. "Una ciencia completa de shakesperiología ha quedado formulada", constataba perplejo en el más enfurecido libelo escrito jamás contra el dramaturgo británico. Con 78 años, el novelista ruso no solo creía que las obras de Shakespeare eran inverosímiles, técnicamente erradas e insignificantes, sino también que eran inmorales por carecer de esencia religiosa. Como no podía entender que nadie opinara algo que a él le parecía evidente, acusaba una "sugestión irracional" masiva. Treintaicinco años después, George Orwell revisó el "formidable ataque" y le costó hallar vacíos en su argumentación. "Sin embargo, todo cuanto dice es irrelevante: a Shakespeare lo deja incólume".Orwell, un shakespeariano convencido, sostenía que la embestida de...
Noticias relacionadas:

Cinco directores de teatro revelan su experiencia con Shakespeare

| Ver más »

04/09/16 - El Mercurio (Chile)

Cinco directores de teatro revelan su experiencia con Shakespeare Maureen Lennon Zaninovic "Estamos ante un proyecto que reúne la novedad de una obra de Shakespeare nunca antes presentada en nuestro país con la traducción inédita realizada por el poeta chileno Nicanor Parra; un desafío para la escena a cargo del director Alfredo Castro, que acompañado de un elenco y un equipo técnico de trayectoria artística probada cifran, necesariamente, grandes expectativas".Con estas palabras, la crítica teatral Carola Oyarzún dio cuenta del impacto que generó, en 1992, el estreno de "El Rey Lear" en el Teatro UC. Una numerosa audiencia llegó hasta el escenario ñuñoíno, sorprendida por el chispeante texto parriano y un elenco de artistas de primera línea que, entre otros, incluyó a Héctor Noguera (Lear) y a Claudia Di Girolamo (Cordelia).María de la Luz Hurtado, reconocida investigadora y docente de la Escuela de Teatro de la UC, escribió en...

Grandes maestros dan la partida al año teatral

| Ver más »

12/03/09 - El Mercurio (Chile)

Grandes maestros dan la partida al año teatral EDUARDO MIRANDA "Otelo" de Shakespeare: una tragedia con rostros de TV Desde que los actores y socios de la productora Fiebre, Felipe Castro y Francisco Melo, montaron en 2008 "El mercader de Venecia", de Shakespeare, quedaron con gusto a poco. Por eso esta temporada decidieron llevar a escena otro clásico del bardo de Avon: "Otelo" saldrá a la luz el viernes 20 de marzo en la sala Finis Terrae y estará en cartelera por dos meses. En el emblemático rol del "moro de Venecia" estará Marcial Tagle, que en escena asesinará, por celos, a su mujer Desdémona, encarnada por Paz Bascuñán. Junto a ellos estarán otros nueve actores. "Tratamos esta obra desde el punto de vista de una tragedia humana", cuenta Castro, quien asumió la dirección. "Esta es una historia de amor tremenda, y en escena se verán cuadros terribles, pero que decidimos contarlos de manera entretenida para el...
Citados: Alexis Moreno , August Strindberg , Edward Albee , Federico García Lorca , Felipe Castro , Francisco Melo , García Lorca , Igor Cantillana , Javier Chávez , Macarena Teke , Marcial Tagle , Mori Bellavista , Néstor Cantillana , Patricia Díaz , Virginia Woolf , Víctor Carrasco

Un misterio de Shakespeare se devela gracias al plagio

| Ver más »

12/10/09 - El Mercurio (Chile)

Un misterio de Shakespeare se devela gracias al plagio Un misterio de 413 años podría llegar a su fin gracias a un programa computacional para detectar plagios. El plan de la Universidad de Londres es determinar si William Shakespeare es el único autor de la obra "Eduardo III" (1596), que desde 1997 se le atribuye solamente al "bardo de Avon".Brian Vickers, del Instituto de Estudios Ingleses de esa universidad, usó un software computacional llamado Pl@giarism, que detecta copias entre los alumnos para analizar "Eduardo III". Su estudio arrojó que Shakespeare pudo haber escrito el texto en colaboración con Thomas Kyd ("La tragedia española"), uno de los dramaturgos más populares de su época.La investigación plantea que ambos autores utilizaban los mismos patrones de escritura y el estudio devela que sólo un 40% pudo ser escrito por Shakespeare, mientras que el resto correspondería a Kyd. Vickers explica: "Cuando tienes 200...
Citados: Brian Vickers , Eduardo Iii , Thomas Kyd , William Shakespeare

Christopher Plummer tributa a Shakespeare en "La tempestad"

| Ver más »

29/12/09 - El Mercurio (Chile)

Christopher Plummer tributa a Shakespeare en La tempestad Acaba de cumplir 80 años, pero su actividad actoral no se detiene. El actor canadiense Christopher Plummer ("La novicia rebelde") subirá a las tablas en 2010 con un tributo a Shakespeare y protagonizará "La tempestad", una de las obras más esperadas en la programación del Stratford Shakespeare Festival, que se realiza en la ciudad de Ontario desde abril a noviembre y cuya programación varios de los títulos más reconocidos del llamado "Bardo de Avon".En esta nueva versión de "La tempestad", Plummer encarnará a Próspero, duque de Milán, quien ha sido expulsado de la ciudad por su propio hermano. Pronto llega a una isla desierta tras el naufragio del barco en el que viajaba y comenzará a planear su venganza.La obra tendrá funciones desde el 11 de junio al 11 de septiembre de 2010, y junto a ella se presentarán versiones de "Como gustéis", "Cuento de invierno" y "Los dos...
Citados: Bardo De Avon , Christopher Plummer , Stratford Shakespeare

Judi Dench conmueve al teatro británico encarnando a un mágico personaje de Shakespeare

| Ver más »

23/02/10 - El Mercurio (Chile)

Judi Dench conmueve al teatro británico encarnando a un mágico personaje de Shakespeare EDUARDO MIRANDA La crítica teatral británica es unánime. Cuando se anunció que la actriz inglesa Judi Dench sería Titania en una nueva producción de "Sueño de una noche de verano", de Shakespeare, surgieron dudas. ¿Cómo una actriz de 75 años encarnaría un rol reservado, hasta ahora, para intérpretes más jóvenes? La respuesta llegó viéndola sobre el escenario: "Es una reina completamente, la reina de las hadas, pero también la 'Reina Virgen de Inglaterra', con el vestido isabelino y las perlas chispeando en su cabello", resumió la elogiosa crítica del diario The Times.Es que el rol de Titania ya es conocido por Dench, quien la encarnó en el teatro en 1962 y seis años después en una versión cinematográfica, ambas dirigidas por Peter Hall. En esta temporada, el director y la actriz vuelven a reunirse en esta producción del Rose Theatre de Kingston. "Conozco cada...
Citados: Bardo De Avon , Judi Dench

"Hamlet": Clásico y vanguardista

| Ver más »

30/09/11 - El Mercurio (Chile)

Hamlet: Clásico y vanguardista Por Eduardo Miranda Puede que su nombre no sea reconocido para la escena local, pero en las tablas europeas es sabido que el alemán Thomas Ostermeier tiene una de las miradas más rupturistas del teatro contemporáneo. Nunca se ha presentado en Chile y hoy llega con uno de sus últimos trabajos: "Hamlet", de Shakespeare, una de las apuestas más interesantes de la extensión local que tiene el Festival de Buenos Aires. Lejos de la mirada original del Bardo de Avon, Ostermeier crea un personaje que él mismo ha definido como "feo y sucio". Su mirada está puesta en las contradicciones del príncipe de Dinamarca, para dar vida a una tragedia con un héroe-niño. Como un príncipe que, más allá del tormento, prefiere ser travieso, pasearse entre la lluvia y jugar con barro.Ostermeier desmenuza el texto para entregar su propia visión de la actualidad: la ambición y una crítica al...
Citados: Bardo De Avon , Thomas Ostermeier

Lo mejor del cable

| Ver más »

14/11/11 - El Mercurio (Chile)

Lo mejor del cable Revelando defectosEstreno de una nueva serie que sigue a varias personas en su lucha por ocultar algún aspecto secreto de su fisonomía. Con el apoyo de la psicoterapeuta Anjula Mutanda, estas personas enfrentan la revelación de su doloroso secreto a familiares y amigos. Cada capítulo sigue la historia de un hombre o una mujer que ha sufrido en silencio por años a causa de un defecto físico que, para ellos, es inaceptable. "Secretos de mi cuerpo""Secretos de mi cuerpo"23:30 . Discovery Home & Health.VTR: 63; GTD: 210; Claro TV: 55; Movistar: 355; DIRECTV: 229Till BronnerSelección de conciertos de diversos artistas del mundo. Grabados en la ciudad de Basilea, donde Suiza limita con Francia y Alemania, estos conciertos recrean la atmósfera de un club. La idea es garantizar un alto grado de intimidad en la atmósfera. En esta ocasión, el invitado principal es el jazzista alemán de...
Noticias relacionadas:
Citados: Enrique V , Laurence Olivier , Pablo Rojas Schwartz
.