Resultados 1 al 10
de 10
para
"Oskar+Pastior"
| Ver más »
BERLÍN.- La Premio Nobel de Literatura rumano-alemana Herta Müller dijo hoy que a pesar de las acusaciones contra su amigo, el poeta Oskar Pastior, según las cuales trabajó para el servicio secreto rumano Securitate, lo sigue queriendo."No tengo por qué distanciarme de Oskar Pastior. Sigo queriendo a una persona igual que antes", señaló Mller en la Casa de la Literatura de Berlín en referencia a su amigo fallecido en 2006.Müller dijo que al principio, cuando se enteró de las acusaciones, se sintió enojada e indignada. "Sin embargo, cuanto más me entero de los detalles de esta acta, tanto más mi enojo se transformó en tristeza", afirmó. Agregó que el caso tiene muchas aristas y es muy complicado. "Es una historia trágica", dijo.Previamente, en declaraciones publicadas hoy por el diario alemán "Frankfurter Allgemeine Zeitung", Mller confesó que enterarse de este caso...
| Ver más »
La Academia Alemana de Lengua y Literatura otorgó ayer al poeta experimental Oskar Pastior, de 78 años, considerado heredero del movimiento Dada, el Premio Georg Büchner, la distinción literaria más importante de Alemania.
El galardón le fue concedido por una obra de gran radicalidad y variedad, que le ha revelado como un "metódico mago del idioma", según explicó la Academia al término de su asamblea primaveral realizada en Copenhague (Dinamarca). Pastior ha experimentado en su poesía con juegos de palabras como anagramas o palíndromos, así como con poemas onomatopéyicos.
Otra línea de trabajo de Pastior ha sido la de experimentar con poemas políglotas en los que mezcla raíces y palabras de diversos idiomas como el húngaro, el ruso, el francés o el inglés.
En el pasado han obtenido el Premio Büchner Günter Grass, Gottfried Benn, Elfriede Jelinek, Heinrich Boell...
| Ver más »
FRANKFURT.- El escritor rumano-alemán Oskar Pastior murió en la noche del miércoles en Frankfurt a los 78 años de edad, sin que pudiera llegar a recoger el que es considerado el más importante de los premios literarios de lengua germana.El Premio Georg Buechner, dotado de 40.000 euros (50.800 dólares), le iba a ser entregado el próximo 21 de octubre en Darmstadt después de que le fuera reconocido ya en mayo. Ahora, según comunicó hoy el jurado, recibirá el galardón de manera póstuma.La editorial Hanser afirmó que Pastior murió rodeado de amigos en Frankfurt, a donde había acudido para participar en la Feria del Libro. En la muestra editorial tenía previsto leer textos sobre la expulsión a Ucrania de la minoría alemana de Rumania.Pastior, quien nació en Rumania y vivía en Berlín, es considerado uno de los poetas contemporáneos más importantes de la actualidad. Fue...
| Ver más »
Constanza Rojas y Maureen Lennon Los días previos al anuncio figuraba en el primer lugar de las apuestas de Ladbrokes junto al israelí Amos Oz, y sitios como The Literary Saloon, el de la revista española Qué Leer y el diario sueco Dagens Nyheter la daban por ganadora. Pero esto recuerda más a la polémica de filtración desatada el año pasado, que al hecho de que haya sido una de las favoritas. Lo cierto es que Herta Müller, escritora alemana nacida en Rumania, fue anunciada ayer como ganadora del Premio Nobel de Literatura 2009."Todavía no me lo puedo creer", dijo la autora, para quien darse a conocer no ha sido fácil. Nació en 1953 y vivió en Rumania bajo el régimen dictatorial de Nicolae Ceausescu. Su primer libro, "En tierras bajas", estuvo cuatro años esperando en su editorial antes de poder publicarse finalmente en 1982, y cuando lo hizo, varios de sus pasajes...
Citados:
Agota Kristof
,
Colegio Alemán
,
Constanza Rojas
,
Doris Lessing
,
Elfriede Jelinek
,
Herta Müller
,
Horace Engdahl
,
Michael De La Fontaine
,
Nicolae Ceausescu
,
Oskar Pastior
,
Peter Englund
,
Sergio Parra
| Ver más »
En Todo lo que tengo lo llevo conmigo , la última novela de Herta Müller (1953, Nytzkydorf, Rumania), la Premio Nobel efectúa un lúcido ejercicio de reconstrucción narrativa basada en las notas tomadas por su amigo, el poeta Oskar Pastior, cuando fue enviado hacia los campos de reconstrucción de Stalin después de terminada la Segunda Guerra Mundial.El narrador protagonista, Leopold Auberg, un joven de 17 años, lleva un registro de los acontecimientos que jalonan sus cinco años de confinamiento. En una maleta improvisada con la carcasa de un gramófono, Leopold recoge los objetos que le acompañarán en este incierto viaje. En un vagón de ganado los agentes rusos reúnen a todos los rumano-alemanes entre 17 y 45 años para destinarlos a los campos de trabajo. El consuelo -casi de carácter metafísico- al que se aferrará Leo es la sentencia de su abuela al despedirse: "Sé que...
| Ver más »
BERLÍN.- La Nobel de Literatura Herta Müller presentó hoy en Berlín una exposición de los poemas que escribió durante veinte años recortando palabras de revistas, periódicos, folletos y catálogos.
"Es solo otra manera de escribir", dijo la autora rumana al abrir la muestra en la galería Lumas de Berlín.
Müller lleva años recopilando esas palabras, guardándolas en cajas y cajones y componiendo después pequeños poemas, algunos oscuros, como la prosa de sus novelas, y otros divertidos.
"En ocasiones comienza todo en la cabeza y entonces busco las palabras, aunque al buscarlas encuentro otras", comenta Müller sobre un trabajo que considera bonito, tras redescubrir la belleza de la rima.
Al principio, confiesa la autora de "En tierras bajas" y "El hombre es un gran faisán en el mundo", consideraba que rimar era "aburrido y convencional", que al acentuar el final de cada...