Ordenar por:

Resultados 1 al 14 de 14 para

"Nick+Carraway"

Así es "El gran Gatsby", la adaptación videoclip del clásico literario

| Ver más »

16/05/13 - El Mercurio (Chile)

ERNESTO GARRATT VIÑES Enviado especial CANNES Seguramente la nueva versión para el cine de "El gran Gatsby", un clásico de la literatura norteamericana escrito por F. Scott Fitzgerald, va a sacar ronchas entre los puristas.La razón es que el director australiano Baz Luhrmann ("Moulin Rouge") no sigue la traducción ortodoxa de la novela ambientada en los locos años 20. Si hace cerca de 40 años Robert Redford y Mia Farrow protagonizaron una versión correcta, elegante y por sobre toda sobria, la colorinche apuesta de Luhrmann está hecha intencionalmente con los vestuarios del videoclip, el uso del 3D, la música pop moderna y el hip hop callejero mezclado con el señero jazz."Quise darle un aire nuevo y fresco a este clásico de la literatura, que siempre me pareció perfecto e idóneo", dice a "El Mercurio" Luhrmann sobre esta versión. La historia comienza con Tobey Maguire...
Noticias relacionadas:

El director de "Australia" llevará al cine su versión de "El gran Gatsby"

| Ver más »

11/02/09 - El Mercurio (Chile)

El director de Australia llevará al cine su versión de El gran Gatsby Se propuso armar la gran épica del cine australiano y el año pasado Baz Luhrmann lo hizo. "Australia", el homenaje a su país que filmó con Nicole Kidman y Hugh Jackman a la cabeza, fue ignorada por la Academia, pero ha batido récords de recaudación en su país de origen y ya lleva US$ 187 millones conseguidos en el mundo. Pero el cineasta no acepta distracciones y hace semanas que trabaja en su nuevo proyecto, uno tan ambicioso como el anterior: la adaptación de la clásica novela de F. Scott Fitzgerald "El gran Gatsby". Luhrmann compró los derechos del clásico libro de 1925 y ya trabaja en la escritura del guión, aunque aún debe reunir a su equipo y definir el elenco de la cinta. Y debe apurarse si quiere cumplir la fecha que se propuso para el estreno: 2010. La historia gira en torno a Nick Carraway, un joven banquero de Wall Street que, a comienzos de los años 20, antes...

Alfaguara publicará la próxima novela de Pablo Simonetti

| Ver más »

17/12/11 - El Mercurio (Chile)

Alfaguara publicará la próxima novela de Pablo Simonetti Constanza Rojas V. Con el argumento de focalizarse en el sector educativo, la editorial colombiana Norma cerró en septiembre cuatro de sus líneas de publicación. Escritores como Pablo Simonetti, Roberto Ampuero y Pilar Sordo quedaron huérfanos, y comenzaron nuevas negociaciones por sus derechos. El último movimiento editorial fue protagonizado por Simonetti, quien acaba de firmar contrato con Alfaguara por los derechos de su fondo y sus próximas novelas."Luego del término con Norma, empecé una negociación con las grandes editoriales, Random House, Planeta y Alfaguara, y ahí salió este reencuentro, que me da mucho gusto. Siento que Alfaguara lo está haciendo muy bien en Chile, en el resto de Latinoamérica y en España. El compromiso es publicar todos mis libros en estos lugares".Simonetti habla de reencuentro, porque ya formó parte de este grupo en 1999. Y, de hecho, su...

Jay-Z sorprende con la estelar banda sonora de "El gran Gatsby"

| Ver más »

11/04/13 - El Mercurio (Chile)

Felipe Ramos Las películas del australiano Baz Luhrmann suelen tener impacto tanto en la pantalla como en las radios. Desde que lanzara "Romeo + Julieta" en 1996 y llegara al tope de los rankings de la mano de grupos como The Cardigans y Radiohead, el éxito de las bandas sonoras de sus películas ha sido constante. No por nada, en 2001 repitió la fórmula de reunir a grandes estrellas de la música del momento en su cinta "Moulin Rouge!", en la cual participaron Bono, David Bowie y que tuvo su mayor éxito con "Lady Marmalade", interpretada por Christina Aguilera, Pink, Mýa y Lil' Kim.A casi un mes del estreno de su nuevo filme, "El gran Gatsby", el director acaba de revelar la lista de invitados que aparecen en la cinta inspirada en la novela de Scott Fitzgerald, escrita y basada en los años 20, previo a la gran recesión norteamericana. Liderados por el magnate del hip-hop...

Grandes directores y grandes producciones se toman el cine

| Ver más »

15/03/13 - El Mercurio (Chile)

Por Ernesto Garratt viñes "GLORIA". Notable comedia chilena, sensible, nostálgica y la mejor película -hasta ahora- del joven director Sebastián Lelio ("La sagrada familia", "Navidad", "El año del tigre"), esta es una feroz y graciosa reivindicación de ese estado llamado "edad madura". Paulina García, con su merecido Oso de Plata en Berlín a la Mejor Actriz ganado en febrero, es el motor de una historia que se sostiene en gran medida gracias a su soberbia interpretación de Gloria, mujer de 58 años, con su vida hecha, hijos, nieto, pero incombustible en su búsqueda del placer y la felicidad. Muchas escenas están hechas con una delicadeza de sumo destacable, como aquella en que Gloria y amigos y familia se reúnen en un living y cantan bossa nova desde el corazón. Estreno: 9 de mayo."EL GRAN GATSBY". Leonardo DiCaprio es el millonario Jay Gatsby en la nueva adaptación del...

Con críticas divididas y el sello apoteósico de Baz Luhrman llega a Chile "El gran Gatsby"

| Ver más »

26/05/13 - EMOL (Chile)

Con críticas divididas y el sello apoteósico de Baz Luhrman llega a Chile El gran Gatsby SANTIAGO.- En las películas de Baz Luhrman cada movimiento parece parte de una coreografía. Hay luces, glamour, y una estética refinada que identifica su estilo tras la cámara. Y así es también en "El gran Gatsby", la película que llegará el próximo jueves a Chile tras inaugurar el último Festival de Cine de Cannes.Esta nueva adaptación de la novela de F. Scott Fitzgerald despertó altas expectativas desde que el cineasta australiano la anunció hace un par de años, sobre todo porque lo volvería a reunir con Leonardo DiCaprio a 17 años de "Romeo y Julieta", aquella creación que retomó el clásico de Shakespeare y lo llevó al tope de la taquilla juvenil de mediados de los noventa.El interés por "El Gran Gatsby" cautivó en extremo incluso a los organizadores de Cannes, quienes aceptaron exhibir la película en su primera noche pese a que se había estrenado cinco días...

Nueva traducción chilena de "El gran Gatsby"

| Ver más »

01/06/13 - El Mercurio (Chile)

FRANCISCO VÉJAR Óscar Luis Molina (Viña del Mar, 1939), formado como traductor en España bajo la enseñanza del ensayista y catedrático español José María Valverde en la Universidad de Barcelona durante la década del sesenta, ha logrado traducir más de cien libros de ficción, filosofía, e incluso de economía. Trabajo que realizó para editoriales emblemáticas, como Seix Barral, Anagrama, Pomaire, Grijalbo y Andrés Bello, donde finalmente se desempeñó como editor.Jamás se detiene en su labor. El año pasado tradujo "El niño perdido y otros relatos", de Thomas Wolfe. Y ahora vuelve a retomar a otro escritor norteamericano, pero en este caso a Francis Scott Fitzgerald. Antes, en 1969, mientras hacía clases de Literatura en la Universidad Católica de Valparaíso, tradujo la colección de relatos "Jovencitas y filósofos", de Fitzgerald, para la editorial barcelonesa...

‘El Gran Gatsby’ se presentará en los Lunes Cinematográficos del Teatro UdeC

| Ver más »

19/01/14 - soychile (Chile)

El ciclo de cine de los Lunes Cinematográficos del Teatro Universidad de Concepción continuará con la presentación del filme “El Gran Gatsby”, cinta norteamericana donde participa el reconocido actor Leonardo Di Caprio. Siguiendo con los horarios habituales de las 15:00, 19:00 y 21:30, entrada general a $1.200 y $600 los estudiantes. La cinta es dirigida por Baz Luhrmann y trata de una nueva adaptación fílmica de la novela homónima escrita en 1925 por F. Scott Fitzgerald, y que cuenta la historia de un misterioso millonario llamado Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), quien hace su aparición en la alta sociedad norteamericana de los años 20, marcada por el jazz, el contrabando de alcohol y cierta decadencia moral. A pesar de ser considerado un “nuevo rico”, que tal vez por pura casualidad llegó a tener riqueza, se transforma en el centro de atención de la sociedad, que...

Gran Pórtico Operático

| Ver más »

13/11/99 - El Mercurio (Chile)

El siglo XX bajará su cortina junto con el ascenso, en el Metropolitan Opera House de Nueva York, de "El Gran Gatsby", de John Harbison. El músico se ha distinguido por su alcance expresivo y, como asegura el compositor y director André Previn, por componer música que - si bien es personal, profunda y hasta intelectual- no resulta impenetrable para el público que la escucha por primera vez. Autor de tres cuartetos para cuerdas, tres sinfonías, dos óperas y de la cantata "Flight into Egypto" (Premio Pulitzer 1987), en la que utiliza la historia de la Navidad para hablar acerca de los problemas por los que pasan los pobres y los que no tienen hogar en el mundo contemporáneo, su obra ha sido descrita como de "textura cristalina, compleja y mágica". La novela de Francis Scott Fitzgerald (1896-1940), publicada en Nueva York en 1925 y escrita según un procedimiento técnico que...

Actualidad de Jay Gatsby

| Ver más »

04/04/08 - El Mercurio (Chile)

Por Agustín Squella Mal acomodado en un asiento del Metro, después de una extenuante jornada, recorrí "La Segunda" con ese desgano que, llegada cierta edad, no sabemos si es físico, anímico, o ambas cosas a la vez. Por las ventanillas entreabiertas del vagón penetraba la vaharada aún caliente del otoño, y fue al llegar a las páginas de la revista internacional del "New York Times" que hallé la información de mi interés. Porque los diarios, lo mismo que las personas, tienen siempre algo que consigue llamar tu atención, por mucho que en el caso de los primeros debas sortear antes la profusa y mediocre contingencia nacional. Despachada por Sara Rumer desde Boston, la información, que se refería a "El gran Gatsby" y que contaba cómo su lectura atrae hoy en Norteamérica a una nueva generación de "jóvenes ambiciosos", venía ilustrada por una sonriente Jinzhao Wang, una...
.