Ordenar por:

Resultados 1 al 3 de 3 para

"Briceida+Cuevas"

El español irrumpe en dos epicentros literarios de Europa

| Ver más »

02/03/09 - El Mercurio (Chile)

El español irrumpe  en dos epicentros literarios  de Europa México, consciente de que tendrá sólo siete días para impresionar a más de 170 mil visitantes, desplegará en París una embajada cultural que incluye más de 22 mil títulos y traducciones de autores vigentes. El peso específico de su producción editorial le mereció ser el primer país hispanoparlante en ser honrado con el convite. Argentina también intentará hacerle justicia a su tradición en el principal evento mundial de la industria: la Feria de Fráncfort. A un año y medio de partir, ya se anunció un respetable fondo para traducciones. Sin embargo, también hay críticas. Se cuestiona, por ejemplo, que, en términos de homenajes, Maradona pesará en Alemania lo mismo que Borges. Õ México se va a París IRENE FLORES GARCÍA Por primera vez un país de habla hispana asiste como invitado de honor al suceso editorial más importante de la lengua francesa. México...

Guadalajara: completando la carga en el camino

| Ver más »

15/07/12 - El Mercurio (Chile)

Guadalajara: completando la carga en el camino Juan Ignacio Rodríguez Medina Serán 350 personas, entre ellas setenta escritores chilenos y extranjeros, quienes viajarán en la delegación nacional a la Feria del Libro de Guadalajara. El detalle preliminar del envío se conoció el 5 de julio y no dejó satisfechos a los editores independientes y a algunos autores, quienes, en una declaración pública, sostienen que el proceso fue poco claro y dejó mal representados a diversos espacios: desde las regiones al mundo independiente, pasando por la poesía, el ensayo y la crítica, además de la falta de temáticas culturales y políticos en las mesas.Para acercar posiciones, el jueves hubo una reunión de los editores -representados por Paulo Slachevsky, por la Asociación de Editores Independientes, y Galo Ghigliotto, por la Furia del Libro- con Beltrán Mena, el comisario del envío chileno. El principal foco de conflicto es la...

En 200 palabras

| Ver más »

22/03/09 - El Mercurio (Chile)

En 200 palabras LA RESERVA Russell Banks Traducción Javier Fernández de Castro, Editorial Bruguera, Barcelona, 2008 338 páginas $12.000 NOVELA AUTOR Russell Banks nació en Massachussets (1940) en el seno de un hogar proletario, ámbito social que desarrolla en varias de sus novelas. Ha ejercido la enseñanza en las universidades de Alabama y Princeton, colabora en publicaciones como Esquire y Harper's y actualmente es miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras. Entre sus obras destacan Aflicción (1989) y Como en otro mundo (1991). ARGUMENTO Vanessa Cole, una mujer de treinta años que ya se ha divorciado dos veces, es el centro de atención en esta historia. Su familia pertenece a la clase acomodada de Estados Unidos, por lo que, para muchos, ella no es más que una muchacha malcriada. Pasa el verano de 1936 en la Reserva Natural del Tamarack, donde conocerá a Jordan...
.