GERARDO AHUMADA La socióloga marroquí, Fatema Mernissi (Fez, 1940), quien recibirá este viernes junto a Susan Sontag el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, escribe sobre las mujeres y el Islam, sobre nuestras visiones de una cultura oriental, sobre la mítica Shahrazad de Las mil y una noches. Leerla significa zambullirse en la inmensa riqueza del mundo femenino musulmán y desarmar muchas ideas preconcebidas acerca de él. También equivale al placer de pasar páginas y páginas en las cuales a través de hechos minúsculos y de percepciones agudas, de los juegos infantiles o de una ida al cine, contados con frescor y naturalidad, entramos en un universo fascinante. En este sentido, Sueños en el umbral: memorias de una niña del harén (Quinteto, 2003) constituye una muestra por partida doble. Sí, porque por un lado se trata del relato autobiográfico de una niña de...