Tanzina Vega y Bill Carter Sofía Vergara es probablemente la actriz hispánica más reconocible que trabaja en la televisión de habla inglesa. Ella es una de las estrellas de Modern Family,una de las series de mayor ratingde las cadenas televisivas, y ha explotado su fama en comerciales para marcas como Pepsi y Cover Girl.Pero a pesar de su popularidad, Modern Familyno tiene tanto éxito entre los telespectadores hispanos. De la totalidad de su audiencia de 12, 9 millones, Modern Familypromedió apenas 798 mil telespectadores hispanos esta temporada. Esa audiencia representa apenas el 6 por ciento de los telespectadores del programa, menos de la mitad de lo que podría esperarse, dados los 48 millones de televidentes hispanos que mide Nielsen.El mismo patrón puede percibirse en otros programas de alto rating:Two and a Half Men, de CBS promedió 611 mil televidentes hispánicos de un...