Ordenar por:

Resultados 1 al 11 de 14 para

"Heinrich Hoffmann"

"Traición" de fotógrafo de Hitler da luz de cómo ensayaba sus discursos

| Ver más »

04/07/14 - EMOL (Chile)

Traición de fotógrafo de Hitler da luz de cómo ensayaba sus discursos LONDRES.- Una serie de fotografías datadas aproximadamente en 1925, cuando el partido nazi apenas comenzaba su carrera al poder, muestran cómo Adolfo Hitler ensayaba cuidadosamente los arrebatos gestuales con los que remarcaba sus discursos.Las imágenes, que muestran al futuro dictador gesticulando ante un espejo y frente a la cámara, fueron tomadas por Heinrich Hoffmann, quien fue su fotógrafo personal hasta 1944.Tras el revelado, Hitler revisaba meticulosamente las fotos para refinar sus expresiones y conseguir los efectos que buscaba transmitir, según un artículo publicado por el periódico británico "Daily Mail".Pese a que recibió órdenes de destruir el material, Hoffmann -quien falleció en 1957- lo conservó en su estudio e incluyó nueve placas en sus memorias, publicadas poco antes de su muerte.En las imágenes se ve al líder nazi practicando distintos gestos, algunos...

EL velador

| Ver más »

05/12/15 - El Mercurio (Chile)

EL velador CRISTIÁN JIMÉNEZ Cineasta I am china, Xiaolu Guo. En el corazón de este libro está el problema de la traducción. Una mujer inglesa desde la comodidad y la soledad de su vida londinense traduce unas cartas desde el chino entre dos amantes, uno de los cuales saldrá al exilio.Pedro melenas (Struwwelpeter), Heinrich Hoffmann. Tengo varias versiones de este libro, mi abuelo solía contarme estos cuentos cuando era chico y me daban un poco de terror, porque son bastante sórdidos.La nube de smog, Italo Calvino. Las novelas más realistas de Calvino son las que me interesan más. Este libro y La especulación inmobiliaria fueron publicados hace más de 50 años: parece Chile de...

Aparecen fotos inéditas de la Segunda Guerra Mundial ocultas por 70 años

| Ver más »

03/07/11 - El Mercurio (Chile)

Aparecen fotos inéditas de la Segunda Guerra Mundial ocultas por 70 años Macarena Maldonado A. Un álbum absolutamente desconocido hasta ahora, con 214 fotografías inéditas de la Segunda Guerra Mundial en las que aparecen desde Adolfo Hitler, el líder de Hungría Miklos Horty, soldados alemanes y hasta los prisioneros de un campo de concentración en Bielorrusia, fue descubierto en Nueva York. El diario The New York Times tuvo acceso a las imágenes en blanco y negro, pegadas en las hojas de un viejo álbum, sin ningún tipo de referencia sobre los personajes, la fecha o el lugar en el que fueron tomadas.Sin embargo, el misterio duró sólo tres horas y 45 minutos. La historiadora alemana Harriet Scharnberg, que estaba preparando su tesis doctoral sobre fotografías de judíos tomadas por el cuerpo de propaganda nazi, vio la noticia en internet, e inmediatamente advirtió al diario neoyorquino sobre quién era la persona tras el lente de la cámara. Se...

Piñera pide disculpas por escribir en libro oficial de visitas de Alemania frase de himno asociada al nazismo

| Ver más »

26/10/10 - El Mercurio (Chile)

Piñera pide disculpas por escribir en libro oficial de visitas de Alemania frase de himno asociada al nazismo M. Valenzuela y S. Rivas "No tenía ninguna conciencia de que esta frase pudiera estar ligada a un pasado oscuro de ese país, y por tanto lo lamento y pido las disculpas del caso". Así, el Presidente Sebastián Piñera buscó ayer por la tarde cerrar un inesperado impasse surgido en una de sus actividades en Alemania.Y es que el diario Suddeustsche Zeitung de ese país publicó que el sábado, durante su cita con el Presidente alemán, Christian Wulff, Piñera estampó en el libro de oro de visitas la frase "Deutschland über alles" ("Alemania sobre todo"), que encabeza la primera estrofa del himno germano, pero que se suprimió tras la caída del nazismo por la asociación que se hacía con ese régimen.Según el periódico, Piñera le habría preguntado al embajador chileno en Alemania, Jorge O'Ryan: "Über alles, ¿verdad?", tras lo cual escribió el mensaje, ante la mirada del...

Publican 30 fotografías inéditas de Eva Braun, la pareja de Adolf Hitler

| Ver más »

10/03/11 - EMOL (Chile)

Publican 30 fotografías inéditas de Eva Braun, la pareja de Adolf Hitler WASHIGTON.- La revista estadounidense Life publicó hoy una treintena de fotos inéditas del álbum personal de Eva Braun, quien fue durante 15 años la pareja del dictador nazi Adolf Hitler y su esposa en los últimos momentos de su vida. Las imágenes salieron hoy a la luz, tras ser confiscadas por el Ejército estadounidense en 1945, gracias a la investigación del coleccionista Reinhard Schulz, quien las descubrió y permitió a Life su publicación. En la colección de fotografías pueden verse desde tiernos momentos de la infancia de Braun hasta instantáneas de varios actos públicos a los que acudió junto al dictador. Entre las imágenes abundan las estampas familiares de los Braun, que se tomaron años antes de que Eva acabará convirtiéndose en la mujer de uno de los mayores genocidas de todos los tiempos, que le doblaba la edad. Hitler y Braun se conocieron en 1929 a...

Cadena de televisión suiza se disculpa por subtitular himno alemán con letra nazi

| Ver más »

19/06/08 - EMOL (Chile)

GINEBRA.- La cadena de televisión suiza SRG pidió disculpas por haber transmitido el lunes, durante el partido de fútbol entre Alemania y Austria, el himno alemán con unos subtítulos que incluían la letra utilizada en el Tercer Reich.El incidente ocurrió el lunes 16, justo antes del enfrentamiento Austria-Alemania (0-1) de la Eurocopa 2008 que se está desarrollando estas semanas en ocho ciudades austríacas y suizas."Fue un error imperdonable", admitieron los responsables de la cadena al presentar sus excusas públicas en un comunicado.El actual himno alemán y el que utilizó el régimen nazi (y antes de él la República de Weimar) utiliza la misma música compuesta por August Heinrich Hoffmann en 1841 basándose en una pieza del austríaco Joseph Haydn.La letra del actual himno es distinta en algunos párrafos y en otros es igual, dado que, tras acabar la Segunda...

Escritor alemán propone nuevo himno nacional con texto de Bertolt Brecht

| Ver más »

15/06/06 - EMOL (Chile)

BERLÍN.- El literato alemán Walter Jens propuso hoy la creación de un nuevo himno nacional con un texto de Bertolt Brecht, en medio del nuevo debate sobre el patriotismo en Alemania con motivo del Mundial de fútbol. "Si hay algo en nuestro país sobre lo que tengo algo que objetar es sobre ese insoportable himno nacional con un texto que es en parte incomprensible", dijo Jens a la agencia dpa. Desde su punto de vista, el autor del himno, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798- 1874,) fue un "honrado patriota", pero su texto ya no está a la altura de los tiempos. Por el contrario, según Jens, el llamado "Himno de los niños" de Brecht sería apropiado para una Alemania moderna en un mundo internacional. En el texto se afirma: "La gracia no quita el esfuerzo/La pasión no ahorra el conocimiento/de que una buena Alemania florece/como otro buen país/de que los...

Goethe: La vida como obra de arte

| Ver más »

20/12/15 - El Mercurio (Chile)

Goethe: La vida como obra de arte Francisco José Folch Abierta ante este reseñador, la "Vida de Goethe", del Dr. Heinrich Döring, de la Universidad de Jena. ¿Fecha? 1828. Al aparecer esta biografía, conocida como la primera del grande hombre, Goethe tenía vigorosos 77 años (su solemne retrato por Stieler, en la portada de esta edición, data precisamente de ese año). Para la Europa culta era ya, y desde mucho antes, un monumento viviente, y le quedaban aún 4 años más por vivir. En tiempos sin transmisión instantánea de noticias, "El Mercurio" informó a Chile de su muerte (22 de marzo de 1832) el 17 de junio de 1833: "Este príncipe de la literatura reinó hasta el final -comentó este diario-. Ninguna voz ha podido disputarle su gloria. Reinaba con una majestad apacible en la literatura germánica, siendo objeto de una especie de culto".El culto goetheanoEsa especie de culto ha hecho que en las más de 18...

Agradecen condolencias

| Ver más »

07/10/16 - El Mercurio (Chile)

Las familias Bindhoff Commentz, Bindhoff Daetz, Bindhoff Molina, Daneri Bindhoff y Heinrich Commentz agradecen todas las muestras de cariño y compañía en el vuelo emprendido por nuestra querida mamá, suegra, abuela, bisabuela y tía Ruby G. Commentz...

Imaginando a Don Giovanni

| Ver más »

28/10/12 - El Mercurio (Chile)

Antonio Bascuñán Rodríguez "Imaginando a Don Giovanni" es el título de una novela publicada hace unos diez años por Anthony Rudel. El hecho central de la novela es la intervención de Giacomo Casanova en la elaboración final y puesta en escena de "Don Giovanni" para su estreno en Praga el 29 de octubre de 1787.La premisa no es novedosa ni inverosímil. Casanova conocía a Da Ponte y a Caterino Mazzola, el libretista de "La Clemenza di Tito", la última ópera italiana de Mozart, y es sabido que se encontraba en Praga en octubre de 1787. Paul Nettl publicó en 1924, en su estudio sobre la música y la danza en Casanova, una reproducción fotostática de dos bocetos para el aria de Leporello -el sirviente de Don Giovanni- que sigue al sexteto en el segundo acto, escritos de puño y letra de Casanova, encontrados en 1913 entre sus papeles en la biblioteca del castillo de Dux. La...
.