| Ver más »
Tatyana Shumsky y Sarah Kent Hágase a un lado, Wall Street. Un puñado de grandes operadoras de materias primas como la holandesa Trafigura Beheer BV y Vitol Group, con sede en Suiza, están adoptando un papel cada vez más central en los mercados globales de commodities. Estas firmas, antes poco conocidas, no sólo están apostando a los precios o gestionando cargamentos de productos. Se están enfrentando a petroleras, mineras y grandes bancos de Wall Street al invertir miles de millones de dólares en refinerías, plantas eléctricas, puertos y otros activos.Las cuatro mayores corredoras -Vitol, Glencore PLC, Cargill Inc. y Trafigura- generan ingresos anuales de más de US$100.000 millones cada una, lo que las ubica al nivel de gigantes como Apple Inc. y Chevron Corp. Un análisis de The Wall Street Journal halló que los ingresos de estos cuatro operadores casi se duplicaron en...