Ordenar por:

Resultados 1 al 20 de 331 para

"Moby Dick"

Moby Dick o la ballena

| Ver más »
Moby Dick o la ballena Por Rodrigo Pinto En el prólogo a la estupenda edición de Acantilado de Los ensayos de Michel de Montaigne, el filólogo Antoine Compagnon sostiene que los lectores en castellano -y en otros idiomas- estamos en mejor posición que los franceses para enfrentar un clásico publicado en 1595: "Montaigne será más leído y mejor comprendido en otros lugares que en el país donde nació, porque los adicionados extranjeros tendrán la opción de leerlo en una lengua moderna". Hay quienes sostienen, también, que hay que traducir cada 50 años a los grandes clásicos, para acceder a ellos en la lengua actual. Moby Dick no tiene una edad tan venerable -Melville la publicó en 1851-, pero, sin dudas, leerla será más complicado para un angloparlante que para el lector chileno que accede a esta edición, con traducción del español Andrés Barba e ilustraciones de Gabriel Pacheco. Sin...

Una ópera de "Moby Dick"

| Ver más »
Una ópera de Moby Dick En esta producción de la San Francisco Opera, el compositor Jake Heggie y el libretista Gene Scheen adaptan en una aclamada ópera de dos actos la venerada novela de Herman Melville sobre la relación del hombre y el mar. Jay Hunter Morris interpreta al feroz y obsesivo capitán del barco cazaballenas cuyo descenso a la locura pondrá a su equipo en peligro de muerte."Moby Dick"16:00...
Noticias relacionadas:

Escritora acusa a Bob Dylan de utilizar pasajes ajenos en su discurso de aceptación del Nobel

| Ver más »
NUEVA YORK.- Una escritora acusó a Bob Dylan de utilizar varios pasajes de SparkNotes, una guía online gratuita para estudiantes, en su discurso de recepción del premio Nobel de literatura.Noticias relacionadasBob Dylan y su Nobel de Literatura: "Las canciones están para ser cantadas, no leídas de un papel"Bob Dylan gana el Premio Nobel de Literatura 2016 Dylan pronunció la semana pasada su esperado discurso, un requerimiento para recibir el premio de 8 millones de coronas (923 mil dólares) de la Academia Sueca.Noticias relacionadasBob Dylan recogió su Premio Nobel de Literatura en EstocolmoBob Dylan y su Nobel de Literatura: "Las canciones están para ser cantadas, no leídas de un papel" La escritora Andrea Pitzer examinó su discurso para el sitio de noticias Slate y aseguró que halló increíbles similitudes entre las citas de Dylan sobre la novela "Moby Dick" de Herman...

Moby beat

| Ver más »
por David Ponce El alma de los antiguos quedaba capturada en cada fotografía tomada por el hombre blanco, según una de las más extendidas fábulas de la Norteamérica de hace un siglo o más. Hoy Moby es un pequeño hombre blanco y pelado, y puede no andar con una cámara fotográfica, pero carga con algo parecido: un sampler. Y tiene el mismo interés por el folclore de los Estados Unidos profundos. El más reciente disco de Moby confirma la teoría del robo del alma. En "Play" (1999) el músico neoyorquino toca la música electrónica a la que ha dedicado buena parte de su tiempo, pero sobre ella captura fragmentos de música gospel, folk, blues y otros folclores estadounidenses de la primera mitad del siglo pasado, y gracias a ellos inyecta a su sonido un espíritu insospechado. La tarea está hecha con rigor. Además de echar mano a discos recientes, Moby se sumió...

David Camron lee para el mundo "Moby Dick"

| Ver más »

15/10/12 EMOL - Magazine

David Camron lee para el mundo Moby Dick LONDRES.- La lectura por parte del Primer ministro británico David Cameron de un capítulo del clásico "Moby Dick" fue emitida hoy mundialmente en el marco de un plan para introducir la novela de hace 161 años a nuevas generaciones.Cameron leyó el capítulo 30 del clásico norteamericano, como parte del ciclo "The Moby-Dick Big Read".El Primer ministro fue una de varias celebridades y figuras públicas, entre ellos Stephen Fry, Tilda Swinton, Benedict Cumberbatch y Sir David Attenborough, que se sumaron al proyecto para leer los 135 capítulos de la novela Herman Melville, durante un período de 135 días.Desde que la actriz Swinton inició la lectura con el capítulo inicial, el pasado 16 de septiembre, el sitio ha sido visitado por medio millón de personas, que ubicó el proyecto de lectura entre los podcast de iTunes más populares de Estados Unidos y Gran Bretaña."Este es un...

Mocha Dick y el incalculable poder de las ballenas

| Ver más »
Mocha Dick y el incalculable poder de las ballenas Constanza Rojas V. En 2003, en una librería de anticuarios de New Bedford, Estados Unidos, el historiador chileno Armando Cartes, miembro correspondiente de la Academia de Historia Naval y Marítima de Chile, encontró la segunda edición (1930) de "Mocha Dick", de Jeremiah N. Reynolds. Se trataba de una breve novela publicada originalmente en 1839 que narra la historia de una mítica y feroz ballena blanca. El texto, al ser uno de los referentes en que se basó el "Moby Dick" de Melville, comprobó que la ballena más famosa del mundo había nadado cerca de Isla Mocha, en el extremo sur de la VIII Región. Era chilena.A más de seis años de este descubrimiento, Armando Cartes publica con editorial Pehuén el libro "Los cazadores de Mocha Dick, Balleneros chilenos y norteamericanos al sur del Océano de Chile". En él no sólo incluye una versión facsimilar bilingüe del texto de...

Ron Howard: "El público aprecia una película ambiciosa, que funcione en varios niveles"

| Ver más »
Ron Howard: El público aprecia una película ambiciosa, que funcione en varios niveles Fernando Zavala, desde Nueva York. "Para decidirme a hacer una película debe ocurrir una intersección de cosas", dice el cineasta Ron Howard (61), durante un encuentro con la prensa mundial, sentado en el salón del séptimo piso de un hotel en el corazón de Manhattan. "Debo sentir una conexión con los temas y las posibilidaes de la historia. También si siento que hay algo que puedo ofrecer a la película, darle algo al público que valga la pena. Y a veces, aunque no siempre elijo así, me fijo en los actores con los que voy a trabajar, colaboradores con quienes sienta que voy a tener una gran experiencia creativa", explica.Todos los factores anteriores parecen haberse combinado en "En el corazón del mar", la película que debuta en Chile este jueves 3 de diciembre y que lo reúne con el australiano Chris Hemsworth. Con él a la cabeza del elenco, el cineasta -ganador del Oscar...

Moby Dick vara en Santiago

| Ver más »
ELISA CÁRDENAS Grandes mitos y especulaciones han circulado sobre la ballena blanca que inspiró la novela "Moby Dick", de Herman Melville, en 1851. Su existencia fue, de hecho, confirmada por el periodista Jeremiah Reynolds en un artículo del Knickerbocker Magazine. Es más, el temerario mamífero marino, con su enorme peso, hundió al barco Essex en el océano Pacífico. Pero pocos saben que su hábitat natural estaba en territorio chileno, en las aguas de la Isla Mocha. La historia del Capitán Ahab y su vengativa persecución se convirtió en toda una epopeya literaria, cuyo relato entre realista y simbólico supera con creces a la aventura, encarnando la eterna pugna entre el bien y el mal. Aunque fue más bien ignorada por sus contemporáneos, con el tiempo la obra de Herman Melville (1819-1891) inspiró en el cine al director John Huston, en la música a los rockeros de Led...
Noticias relacionadas:

Aparece barco del capitán que inspiró "Moby Dick"

| Ver más »
Aparece barco del capitán que inspiró Moby Dick Arpones, lanzas para cazar ballenas y tres anclas intactas son algunos de los tesoros arqueológicos recuperados ayer del naufragio del "Two Brothers", uno de los dos barcos que capitaneó George Pollard Jr. El primero había sido el Essex, el cual en 1820 fue atacado y hundido por un cachalote enojado. Esto serviría de inspiración más tarde a Herman Melville para dar forma a su inmortal novela Moby Dick.Pero la mala suerte de Pollard no terminó allí. Junto a su tripulación flotó en los restos de la embarcación por tres meses en un viaje marcado por el hambre, la locura y el canibalismo. El mismo Pollard debió comerse a su primo.Los náufragos fueron rescatados y llevados a su base, el puerto ballenero de Nantucket (EE.UU.) en el "Two Brothers", la misma nave que le sería asignada posteriormente a Pollard.El destino le jugaría otra mala pasada. Tres años después, la noche...

La nueva inversión que puso en marcha Fantasilandia

| Ver más »
Con una inversión de US$ 1 millón, el parque de entretenciones Fantasilandia puso en marcha una nueva atracción mecánica. Se trata de "Moby Dick".Su fabricación estuvo a cargo de la empresa estadounidense Wisdom, y, sumada su instalación, a Fantasilandia le tomó casi un año comenzar a operar este juego.La ceremonia de inauguración estuvo encabezada por el fundador del parque, Gerardo Arteaga Oehninger; su hijo y gerente general, Gerardo Arteaga Cerda, y el resto del clan familiar. A ellos se sumaron el capellán del Hogar de Cristo, Pablo Walker, y más de cinco mil personas acogidas por distintos programas de esta fundación que hace 16 años celebran la Navidad en Fantasilandia. En representación del Concejo de la Municipalidad de Santiago asistió el concejal PPD Alfredo Morgado."Somos un parque que está en permanente renovación, porque ese es el compromiso que adquirimos...
.