Ordenar por:

Resultados 1 al 19 de 67 para

"Luis Cernuda"

Grandeza y soledad de Luis Cernuda

| Ver más »
José Emilio Pacheco Undécima parte de La realidad y el deseo, Desolación de la Quimera (Joaquín Mortiz, 1962) corresponde a un nuevo ciclo, 1956-1962, en la evolución de Luis Cernuda, y al mismo tiempo resume claramente los motivos constantes de su obra. Como todo gran poeta, Cernuda no ha hecho de la poesía ejercicio expresivo que detenga o conmemore instantes de hermosura; lejos de esa amable actitud, en la poesía ha cifrado su destino. Y tal vez en ningún otro poeta contemporáneo de nuestro idioma la noción de destino aparezca y encarne con mayor claridad, pues Cernuda ha sido fiel a sí mismo como pocos; fiel a sus pasiones y a sus contradicciones, de allí que La realidad y el deseo resulte, y en alto grado, poesía, quiero decir: experiencia y reflexión de una vida que al cambiarse en palabras puede aumentar la nuestra, revelarnos algo que antes del encuentro...
Noticias relacionadas:

Homenaje a Luis Cernuda

| Ver más »
Cernuda, miembro de la generación del 27 y protagonista de esa segunda Edad de Oro de la literatura española, fue un hombre arisco y exiliado múltiple. En el centenario de su nacimiento ha recibido todos los honores y reconocimientos. En este número se presentan aproximaciones tanto a su poesía y sus tradiciones nutricias, como a ciertos lugares cernudianos, de los muchos que conoció. Una orientación sobre los libros disponibles (y novedades del centenario), además de una cronología. ARTÍCULOs EN E 8, e 9, e 10 y e...

Honores a Cernuda y Guillén

| Ver más »
Desde 1924 se realiza en el Palacio de Minería de la capital mexicana la "Feria Internacional del Libro", cuya próxima versión se extenderá hasta el 3 de marzo, conmemorando los natalicios de los escritores Luis Cernuda (España) y Nicolás Guillén (Cuba). La feria incluye actividades como conciertos, cine, cursos gratuitos, mesas redondas, que se complementan con los 500 stands de exhibición. Está prevista la participación de unas 200 editoriales en forma directa y otras 400 mediante...

Realidad y deseo de Sevilla

| Ver más »
Jacobo Cortines Pudo haber sido otro lugar, pero fue Sevilla el escenario del nacimiento, infancia y juventud del poeta, circunstancias que hacen que esta ciudad se convierta en el punto de partida del conflicto que marcará la existencia de un ser atormentado por la necesidad de una belleza que no podía concretarse en la materialidad con la que empezaba a enfrentarse. La sombra de un paraíso No parece que la ciudad por aquellas fechas, años 1903 a 1928, fuese un lugar especialmente ingrato. Sin la desgraciada hipertrofia de hoy en día, sin la plebeyez a que han dado lagar tantos destrozos en su trama histórica, sin el ruido que ahoga el murmullo de sus calles, plazas y jardines, no estaríamos lejos de concebirla como la sombra de un paraíso. Es cierto, sin embargo, que Sevilla pecaba del narcisismo que aun le caracteriza, y que la vida literaria de entonces no revestía ni...
Noticias relacionadas:

La herencia de Rubén Darío

| Ver más »
La herencia de Rubén Darío Pedro Pablo Guerrero "Voy en busca del cementerio de mi tierra natal", le vaticina en 1914 a Gómez Carrillo, el fiel aunque no siempre discreto amigo guatemalteco que lo introdujo en la bohemia de París, donde conoció a Paul Verlaine y otros personajes cuyas semblanzas reuniría en Los raros (1896). Alcoholizado y en serios aprietos económicos, como en otros momentos de su vida, Rubén Darío se deja convencer por un empresario que le organiza una gira por toda América. En Barcelona queda su tercera mujer, Francisca Sánchez, madre de "Güicho" (Rubén), el único sobreviviente de sus cuatro hijos.Darío solo alcanza a realizar una presentación en Nueva York. Enferma de pulmonía, las deudas crecen y su representante lo abandona. Sus amigos organizan un rescate desesperado: lo convencen de aceptar la invitación del tirano Manuel Estrada Cabrera, quien se presenta a su tercera...

Reeditan en cinco tomos las mejores traducciones de William Shakespeare

| Ver más »
Reeditan en cinco tomos las mejores traducciones de William Shakespeare María Soledad Ramírez R. Son 38 las obras que conforman el canon shakesperiano, entre comedias, dramas históricos, tragedias, poesías y romances. Leer cada una de estas en español puede ser una tarea posible, aunque no fácil. ¿Cómo reunir todo el material, a cuántas ediciones habrá que recurrir? ¿Cuáles traducciones serán las mejores?En el año del 400 aniversario de la muerte del gran autor inglés, considerado uno de los creadores de la lengua inglesa moderna, la Editorial Penguin Clásicos ha publicado toda la obra del bardo de Stratford upon Avon en cinco tomos, con una selección de las mejores traducciones al idioma de Cervantes -su compañero en la muerte, ya que también este 2016 cumple cuatro siglos desde su fallecimiento-.Ya en librerías nacionales, el precio de cada tomo va desde los $10.000 que cuesta el volumen 5, "Poesías"; pasando por los $12.000 de...

Retrato del escritor bipolar

| Ver más »
Retrato del escritor bipolar Rafael NARBONA EL Mundo/Derechos exclusivos Durante siglos no tuvo nombre. Era la enfermedad silenciosa, el mal secreto que se disfrazaba de depresión, paranoia o locura y que era mejor ocultar. Pero el trastorno bipolar existe, y es devastador: escritores como Tolstoi, Balzac, Faulkner, Hemingway, Virginia Woolf, Tennessee Williams, Juan Ramón Jiménez o José Agustín Goytisolo sufrieron sus embates con desesperación, a menudo hasta la muerte. En realidad, su nombre exacto da igual: hoy sabemos que el trastorno bipolar sólo es una pirueta formal concebida en los libros de psiquiatría. Es la antigua psicosis maníaco-depresiva, pero con un nombre que infunde menos temor y rechazo. A través de estas líneas, visitamos a algunos de sus más ilustres enfermos literarios, sabiendo que existen muchas historias silenciadas, demasiadas, aún por descubrir.Aunque se desconoce la...

La música en torno a Constantino Cavafis

| Ver más »
Patricio Tapia Hacia 1959, el poeta español Luis Cernuda señaló que consideraba entre los más grandes poetas contemporáneos a Cavafis. No conocía, dijo, sino algunos poemas suyos en traducción inglesa, pero "aquel sobre tema de Plutarco, donde Marco Antonio oye en la noche la música que acompaña al cortejo invisible de los dioses, que le abandonaban, me parece una de las cosas más definitivamente hermosas de que tenga noticia en la poesía de este tiempo".Nacido en Alejandría, Egipto, en 1863, Constantino Cavafis prácticamente no publicó en vida, sino en algunas revistas y plaquettes que hacía circular entre sus amigos. Y, sin embargo, puede considerarse uno de los poetas más importantes e influyentes del siglo XX. Sus "poemas canónicos" -los 154 que él consideró tales- aparecieron después de su muerte, ocurrida en 1933. Escritos en griego, sus poemas pueden ser...

Maestro de la palabra precisa: muere el poeta Miguel Arteche

| Ver más »
Maestro de la palabra precisa: muere el poeta Miguel Arteche IÑIGO DÍAZ Se le recordará como un poeta hiperactivo, apasionado y crítico, aunque Miguel Arteche, nacido en Nueva Imperial en 1926 y fallecido en la comuna de La Reina la noche del sábado, fue mucho más que un poeta.Publicó cuentos, ensayos y hasta libros para niños; fue novelista y formador de generaciones de poetas; trabajó como académico, agregado cultural, periodista y subdirector de la Dibam; escribió himnos como el de la "Patria Joven", junto al compositor Juan Amenábar; y obras de carácter docto como la "Cantata del pan y la sangre", junto al músico de Concepción Wilfried Junge. Miguel Arteche quiso ser arquero de fútbol y ajedrecista. Terminó, además, siendo lo segundo."En uno de los tantos actos públicos, oficiosos e intelectuales a los que tenía que asistir, y donde es obligación disimular el aburrimiento, Miguel sacó de su bolsillo un tablero de...

Juan Cristóbal Romero reescribe el "Arte poética" de Horacio

| Ver más »
Juan Cristóbal Romero reescribe el Arte poética de Horacio Pedro Pablo Guerrero "Pero todos los votos se los lleva/ quien combina lo útil con lo dulce", traduce Juan Cristóbal Romero (1974) el muy citado verso "Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci", del "Arte poética" de Horacio, como ha llegado a conocerse su "Epístola a los Pisones", en la que ofrece una serie de consejos a un padre y a sus hijos que desean incursionar en la poesía. El texto de 476 versos, escritos con un lenguaje directo, coloquial y lleno de símiles, se transformó con el tiempo en una carta de navegación para muchas generaciones de autores que, como Virgilio o Dante, han buscado con sus obras deleitar e instruir al mismo tiempo.Cinco años demoró Romero en trasladar a endecasílabos los hexámetros latinos, guiado por la idea "de que las versiones modernas de poemas clásicos deben ofrecer al lector una experiencia que imite o finja al menos los atributos...
.