Ordenar por:

Resultados 1 al 16 de 474 para

"Alejandro Zambra"

Alejandro Zambra: "Más que educados, fuimos entrenados"

| Ver más »
ROBERTO CAREAGA C. La sala era un caos. Papeles arrugados convertidos en proyectiles iban y venían en todas las direcciones. Una guerra. Adelante, Alejandro Zambra fracasaba como profesor a los 23 años. De pronto los papeles se detuvieron. No se trataba de un repunte de la clase, sino del preámbulo para el arrojo final: silenciosamente los niños habían llenado una caja con papeles, los que en un preciso gesto fueron lanzados por una alumna hacia el techo, donde un ventilador en marcha los distribuyó por todos los rincones. Tres impactaron al profesor. Entonces, Zambra desistió. Abrió el libro de clases y escribió dos páginas de una anotación positiva general. Duró uno o dos meses en ese colegio de Curicó, donde casi todo salió mal. Salvo una cosa: la clase de preuniversitario. Zambra era un experto en la Prueba de Aptitud Académica (PAA).Sigue siéndolo. Quizás ahora...
Noticias relacionadas:

Zambra y el renovado éxito de "Bonsái"

| Ver más »
Zambra y el renovado éxito de Bonsái Pedro Pablo Guerrero Está viviendo un excelente momento Alejandro Zambra (Santiago, 1975). Su tercera novela, Formas de volver a casa (Anagrama, 2011), permaneció varias semanas entre los libros de ficción más vendidos en Chile, y ya están programados, de septiembre a diciembre, los lanzamientos de sus traducciones en Alemania, Francia, Italia, Noruega y Holanda.Mientras, avanza en su cuarta novela. "Es la historia de un hombre que cuida, a lo largo de un año, la casa de una familia -adelanta Zambra-. Se parece un poco a cada una de las otras novelas, pero también es totalmente nueva, sobre todo el narrador, que es en tercera persona. Aunque quizás el cambio más grande es estilístico. Pienso que me ha cambiado la mano con este libro".El autor estima que la va a terminar este año, pero no sabe todavía cuándo se publicará ni dónde, aunque supone que será en la editorial...

Kenji Matsumoto: De Bolaño al "Canto general"

| Ver más »
Pedro Pablo Guerrero Siempre se ha dicho que Neruda es un poeta telúrico. Para Kenji Matsumoto (1968) esto fue verdad, también, en un sentido literal. El primer poema que tradujo del chileno fue "Cataclismo", basado en el terremoto de Valdivia y que Neruda incluyó en su libro Cantos ceremoniales (1961). "En 2011, cuando se produjo un gran terremoto en nuestro país, hubo un trabajo de traducción de muchas obras", recuerda Matsumoto, quien acaba de terminar la primera versión completa al japonés de Canto general . La monumental obra la publicará Gendai Kikakushitsu, una pequeña editorial de Tokio especializada en libros de arte y literatura de otros países.De Canto general habían aparecido en Japón poemas sueltos en antologías y nada menos que tres versiones de Alturas de Machu Picchu . La primera, realizada a partir de la edición francesa. "La segunda fue traducida por una...

Alejandro Zambra presenta en Japón sus dos primeras novelas

| Ver más »
TOKIO.- Durante esta jornada, el escritor nacional Alejandro Zambra presentará en Tokio una edición conjunta de sus dos primeras novelas, "Bonsái" y "La vida privada de los árboles", en un acto organizado por el Instituto Cervantes y la Embajada de Chile.Pese a que Zambra define estas obras como "dos novelas hermanastras que se llevan medio mal entre ellas", ambas fueron publicadas en un único volumen.En el caso de "Bonsái" (Anagrama, 2006) existe un claro vínculo con el país asiático, por cuya cultura el escritor se siente "muy atraído", ya que de ahí proceden algunos de sus referentes literarios.El novelista asegura que esta obra "tiene que ver con la belleza mutante, perturbadora, fundada en la fragilidad y en algo doloroso", y nació del deseo de indagar "en una imagen particular".Y es que "Bonsái" fue concebido inicialmente como un libro de poemas, a raíz de su idea de...

Biblioteca Pública de Nueva York beca a Alejandro Zambra

| Ver más »
Roberto Careaga C. "Si va a leer a Alejandro Zambra, que debería, no lea solamente 'Mis documentos': lea todo lo que ha escrito". Así terminaba, el sábado pasado, el diario británico The Guardian una entusiasta crítica a dicho volumen de cuentos, el último libro del autor chileno lanzado en inglés y lo más parecido a su consagración anglosajona. Elogiado también por The New York Times, fue precedido por la publicación de tres de sus cuentos en las revistas The New Yorker, Harper's y The Paris Review. Ahora Zambra suma un reconocimiento en su carrera anglo: recibió una beca de la Biblioteca Pública de Nueva York para trabajar allá por nueve meses en un nuevo libro.Se trata de una residencia que otorga, desde 1999, la biblioteca a través del Centro Dorothy y Lewis B. Cullman para Académicos y Escritores, y que permite a autores e investigadores tener acceso a su...

Alejandro Zambra en Cátedra Abierta UDP

| Ver más »
El escritor Alejandro Zambra volverá por unos días al país para dictar la conferencia "Tema libre", en donde hablará sobre la escritura y procesos creativos en el marco de la Cátedra abierta en homenaje a Roberto Bolaño de la Universidad Diego Portales.La actividad se llevará a cabo el lunes 30 de mayo a las 11:30 horas en el auditorio de la Facultad de Comunicación y Letras, ubicado en Vergara 240 (Metro Los...

El cambio de piel de Manuela Martelli

| Ver más »
Magdalena Andrade N.  Entre la Manuela Martelli adolescente, revelación del cine chileno de los 2000 por sus papeles en las cintas "B-Happy" (2003) y "Machuca" (2004), y la de hoy, de 34 años, actriz de una veintena de cintas, guionista, autora de dos cortos y pronta a dirigir su primer largometraje, "1976", no hay muchas diferencias. Su cara sigue siendo la misma que la que aparecía en primer plano en los afiches de la película de Gonzalo Justiniano que la catapultó a la fama. Y sigue teniendo la misma distancia hacia las entrevistas y las fotografías. Así lo hace ver ahora, mientras el lente de la cámara la capta con el mismo pelo corto y rizado, el mismo cuerpo menudo y la misma mirada vivaz que tenía a los 18. La describen como tímida y cuidadosa de su vida personal, y la insistencia en ese punto de su personalidad, que suena hasta cliché en el papel, termina siendo...

Encuentro cultural en Texas en torno a libro de Zambra

| Ver más »
"Trascendiendo fronteras. Construyendo puentes con las artes" es el concepto que este año tiene el Festival de Libros Internacionales y Artes, Festiba, encuentro anual organizado por el Fondo Nacional para las Artes de EE.UU. en la Universidad de Texas Valle del Río Grande. Este año, la novela de Alejandro Zambra "Formas de volver a casa" es el punto de partida de la discusión que busca generar el festival, que termina hoy. "Muchos de nuestros estudiantes hablan español, así es que estamos emocionados de tener a un famoso escritor de América Latina con nosotros. Su novela construye un puente entre Chile y una universidad como la de nosotros, ubicada en la frontera con México", señala el doctor y profesor de literatura inglesa Steven Schneider, organizador del evento.La participación del escritor chileno incluye un encuentro con niñas y niños de 12 años, una conversación...

Alejandro Zambra clavará la bandera de Chile en la mayor feria literaria de Brasil

| Ver más »

03/07/12 EMOL - Magazine

RIO DE JANEIRO.- Un total de 40 autores de 14 países, entre ellos el chileno Alejandro Zambra, participan a partir de mañana en la décima edición de la Fiesta Literaria Internacional de Paraty (Flip), el principal festival de las letras de Brasil.Entre otros autores iberoamericanos invitados a la nueva edición del evento que en diez años se ha consolidado como la mayor fiesta literaria del país, también figuran los españoles Enrique Vila-Matas y Javier Cercas, el colombiano Juan Gabriel Vásquez, la portuguesa Dulce Maria Cardoso, la cubana Zoé Valdés y el haitiano Dany Laferrière.La Flip, que se prolongará hasta el domingo en Paraty, una histórica y turística ciudad del litoral sur del estado de Río de Janeiro, rendirá este año un homenaje al poeta brasileño Carlos Drummond de Andrade (1902-1987), de cuyo nacimiento se conmemorarán 110 años en octubre...

Alejandro Zambra entre las novedades más destacadas de Estados Unidos

| Ver más »
La revista online estadounidense The Millions publicó una lista de los libros más esperados para 2013. Y entre nombres como Thomas Pynchon, Paul Harding, e incluso Vladimir Nabokov y J.R.R. Tolkien, figura el del chileno Alejandro Zambra. De él se destaca su novela "Formas de volver a casa", que circulará con el título "Ways of Going Home" y acompañada de un premio PEN a su...
.