Ordenar por:

Resultados 18 al 27 de 330 para

"Alfredo Matus"

Presentan dos nuevos libros para hablar bien y escribir mejor

| Ver más »
MARIANA GONZÁLEZ En una charla cotidiana, una mujer le cuenta a una amiga que durante la mañana le sucedió algo "heavy": pasó a comprar un sánguche en un sitio con falencias de limpieza, donde se encontró con su compañera de colegio, la Gloria, quien no la saludó y, más encima, la evitó cuando quería acercarse a ella. Se trata de una conversación coloquial y de carácter informal en la que no hay mucho que corregir o criticar.Otra cosa sería si la mujer escribiera de la misma manera esta pequeña historia en una comunicación más formal. Tendría al menos cuatro incorrecciones, y la sugerencia sería sustituir la palabra de origen inglés "heavy" por "intenso", escribir correctamente "sándwich", cambiar la palabra "falencias" por "fallas" y reemplazar la expresión "más encima" por "además".¿Está mal hablar de esa forma? No. Lo incorrecto sería, más bien, escribir...

Orgullosos de la lengua: 3 chilenos que cuidan nuestra forma de hablar

| Ver más »
REVISTA VIERNES DE LA SEGUNDA{SUB ¿POR QUÉ HABLAMOS TAN MAL LOS CHILENOS?}Darío Rojas (31), lingüista, doctor en Filología Darío Rojas tiene un aro, usa barba y viste zapatillas. El prejuicio haría pensar que no se dedica a la lingüística, la ciencia que estudia el lenguaje, y menos que es doctor en Filología Hispánica, el estudio específico de la lengua española. El mismo prejuicio, según él, que tiene convencidos a los chilenos de que hablamos muy, pero muy mal. “Para nosotros el lenguaje es importante”, dice, haciéndose un tiempo entre sus clases en la Universidad de Chile y la Alberto Hurtado. “Lo sentimos parte de nuestra identidad, y una de las cosas que nos hace ser chilenos es hablar como hablamos”. El principal problema, según Darío, es que desde el siglo XIX nos hemos ido convenciendo de que nuestro dialecto, a diferencia del de nuestros...

La Real Academia Española tiene nuevo director

| Ver más »
CONSTANZA ROJAS VALDÉS La votación era secreta y no se presentaban candidaturas, por lo que cualquiera de los 41 académicos de la Real Academia Española (RAE) podría haber sido escogido como director en la sesión de ayer. Pero Darío Villanueva (1950) sonaba como favorito y efectivamente obtuvo la mayoría, con 28 votos."Como filólogo, es una enorme satisfacción, un honor, y también una gran responsabilidad", dijo quien será el trigésimo director de la RAE y sucesor de José Manuel Blecua a partir del 8 de enero de 2015. El cargo dura cuatro años y puede haber reelección por una vez -Víctor García de la Concha fue director por tres períodos excepcionalmente-, pero, en este caso, Blecua pidió expresamente no ser votado.Villanueva había sido finalista en las elecciones anteriores, y conoce de cerca el trabajo administrativo de la RAE. Incorporado en 2008, desde 2010 era...

La RAE presenta en Chile la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española

| Ver más »

08/11/14 EMOL - Magazine

La RAE presenta en Chile la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española SANTIAGO.- La Real Academia Española (RAE) presentó hoy en Chile la edición del tricentenario del "Diccionario de la lengua española" con la presencia del director de la RAE, José Manuel Blecua. La presentación se realizó en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santiago (Filsa) y contó con la participación del director de la Academia Chilena de la Lengua, Alfredo Matus. La nueva edición del Diccionario de la RAE tiene 93.111 entradas, frente a las 88.431 de la versión anterior, publicada en 2001, e incluye 19.000 americanismos. Blecua explicó que los dos ejes fundamentales del nuevo Diccionario, que se presentó en Madrid el pasado 17 de octubre, son la "revisión cuidadosa" y la "renovación", específicamente en el aspecto tipográfico. Sobre el primer pilar, el director de la RAE destacó el esfuerzo y el trabajo por revisar vocablos como las series de los...

"Puerto de Ideas" se consolida como mejor festival latinoamericano de las artes

| Ver más »
VALPARAÍSO.- El Festival Puerto Ideas 2015 que este fin de semana celebró su quinta edición en la ciudad chilena de Valparaíso con la asistencia de unas 23.0000 personas, se ha consolidado como el mejor festival multidisciplinar de cultura, arte y ciencia de América Latina.El certamen, organizado por la Fundación Puerto Ideas, arrancó el pasado viernes con una exposición interactiva titulada "Impresiónate con la presión atmosférica" y una conferencia sobre las relaciones políticas, económicas y simbólicas entre hombres y mujeres a cargo de la antropóloga Sonia Montecino, y concluyó este domingo con la conferencia del historiador y filósofo norteamericano Martín Jay sobre "La verdad de la mentira en la política".Las conferencias, conciertos, representaciones y espectáculos (transmitidos vía streaming) tuvieron como escenario espacios y edificios históricos de la...

Con solemnidad y humor se presentó en Chile el Diccionario de la Lengua

| Ver más »
Constanza Rojas Valdés El nuevo Diccionario de la Lengua Española (DLE) fue lanzado oficialmente el 17 de octubre, ante los reyes de España, y ayer, luego del sonido de una campanilla para iniciar la sesión, fue presentado en la Feria Internacional del Libro de Santiago.El director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, viajó a Chile especialmente para la ceremonia, en la que se conjugó la solemnidad con el humor. Se trata de la edición número 23 de esta obra, en la que las 22 academias de la lengua del mundo hispánico trabajaron durante años. La última versión era de 2001, y muchos cambios pueden encontrarse desde entonces.Así lo hizo notar Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la Lengua, "ahí están nuestros modos esenciales, estabilizados, de intuir el mundo, de segmentarlo, de ponernos de acuerdo con nuestra historia común, de denominarlo",...

Conciertos revitalizan tres órganos patrimoniales

| Ver más »
Romina de la Sotta Donoso En un convento en calle Carmen se emplaza uno de los órganos más valiosos de Santiago. Fue construido en 1922 por Orestes Carlini, el organero italiano que tuvo una fábrica de órganos en Bellavista hasta los años 40. "Se esmeraba en usar los mejores materiales, que encargaba a una famosa casa alemana, y por eso ese instrumento tiene buenos registros", comenta el destacado organista Ítalo Olivares.Por esas cualidades es que él enseña justamente en el órgano de la Iglesia de las Religiosas Clarisas Capuchinas de la Santísima Trinidad. Hace más de un año aceptó dos alumnos que retomaron sus estudios tras haberlos suspendido por obligaciones profesionales. Se trata de Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la Lengua y el ingeniero en sonido Fernando Araneda.Esta tarde, Olivares y sus alumnos darán un concierto en la iglesia capuchina...

Las expresiones en inglés que están colonizando nuestras conversaciones

| Ver más »
Constanza Rojas Valdés Si usted se está extendiendo mucho en explicar algo, puede que su interlocutor lo interrumpa con un "boring". Si, en cambio, entiende completamente lo que usted dice, es probable que le responda "perfect". O si sus comentarios llegan cuando ya no le sirven, lo frene con un "too late". Y le proponga un "break".Todo esto puede suceder en un diálogo entre dos chilenos. No necesariamente hablan inglés a la perfección, pero incorporan estas expresiones en su lenguaje coloquial, en las conversaciones del día a día."Hace ya un buen tiempo, desde la segunda mitad del siglo XX y probablemente antes, que uno observa claramente una gran influencia del inglés en el español de Chile, quizá en algunas áreas más que en otras", dice Guillermo Soto, profesor de lingüística de la Universidad de Chile. Es así como en el último tiempo se han visto numerosos...

José Manuel Blecua, director de la RAE, habla sobre los dilemas de la lengua en el siglo XXI

| Ver más »
Marilú Ortiz de Rozas Para José Manuel Blecua Perdices (Zaragoza, 1939), "América es el futuro, el presente y el pasado" de nuestra lengua, sentencia que pronunció minutos después de ser elegido director de la Real Academia Española, a mediados de diciembre de 2010. Es el vigesimonoveno timonel de esta institución creada en 1713, un especialista en filología y fonética que trae esta pasión en la sangre, pues su hermano Alberto también es filólogo, así como lo fuera su padre, José Manuel Blecua Teijeiro (1913-2003).-¿Siente usted su amor por la filología como una herencia genética?"Más que herencia genética, la siento como una muy grata y querida tradición familiar. Mi padre fue también profesor de literatura, al igual que yo y que mi hermano Alberto, y una de mis dos hijas da clases de latín en Cataluña. Como es lógico, nos han unido muchos afectos, pero la...

Darío Villanueva: "El mundo digital es una amenaza y, al mismo tiempo, una oportunidad"

| Ver más »
Darío Villanueva: El mundo digital es una amenaza y, al mismo tiempo, una oportunidad María Teresa Cárdenas Solo tres días estuvieron reunidos en Chile los 22 directores de las Academias de la Lengua Española y algunos de sus connotados miembros. El motivo era celebrar a una de sus academias hermanas, la chilena, en sus 130 años de existencia. Por eso, además de participar en la ceremonia oficial del aniversario en el Instituto de Chile, en una recepción en la embajada de España y en otras actividades, se dieron el tiempo para la "foto familiar". Lejos de la solemnidad que se les atribuye, costó ordenar a los 26 académicos, incluidas cinco mujeres. Sentado, al centro -junto a Alfredo Matus-, se ubicó Darío Villanueva, algo así como el hermano mayor en su calidad de director de la Real Academia Española, aunque a sus 65 años es uno de los más jóvenes.Licenciado en Filología Románica por la Universidad de Santiago de Compostela -donde llegó a ser...
.