Ordenar por:

Resultados 1 al 12 de 12 para

"Alfredo Matus"

Darío Villanueva: "El mundo digital es una amenaza y, al mismo tiempo, una oportunidad"

| Ver más »
Darío Villanueva: El mundo digital es una amenaza y, al mismo tiempo, una oportunidad María Teresa Cárdenas Solo tres días estuvieron reunidos en Chile los 22 directores de las Academias de la Lengua Española y algunos de sus connotados miembros. El motivo era celebrar a una de sus academias hermanas, la chilena, en sus 130 años de existencia. Por eso, además de participar en la ceremonia oficial del aniversario en el Instituto de Chile, en una recepción en la embajada de España y en otras actividades, se dieron el tiempo para la "foto familiar". Lejos de la solemnidad que se les atribuye, costó ordenar a los 26 académicos, incluidas cinco mujeres. Sentado, al centro -junto a Alfredo Matus-, se ubicó Darío Villanueva, algo así como el hermano mayor en su calidad de director de la Real Academia Española, aunque a sus 65 años es uno de los más jóvenes.Licenciado en Filología Románica por la Universidad de Santiago de Compostela -donde llegó a ser...

Hacia dónde va la ortografía del español

| Ver más »
Hacia dónde va la ortografía del español Constanza Rojas V. En 1997, Gabriel García Márquez dijo con énfasis: "Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres". Toda una provocación, considerando que estaba dando el discurso de apertura del I Congreso de la Lengua Española. Ya antes, en el siglo XIX, Andrés Bello había propuesto algo similar: una nueva gramática en que hubiera correspondencia entre cómo se escucha el español -su fonética- y cómo se escribe.La decisión de no llevar a cabo estas propuestas es uno de los puntos que quedarán en claro cuando en noviembre, en la Feria del Libro de Guadalajara, se haga oficial la nueva edición de la Ortografía del español, realizada por las 22 Academias de la Lengua Española y que reemplazará a la última versión, de 1999. Aunque el trabajo todavía no está terminado y quedan sesiones de discusión, ya hay...

Blog: Los cambios que traerá la nueva Ortografía del español

| Ver más »
Blogs.-Constanza Rojas e Ignacio Palma Apostando por la simplificación, la Asociación de Academias de la Lengua trabaja desde hace años en una nueva edición de la Ortografía de la lengua española. Con una presentación didáctica, modernizada y razonada, es decir, incluyendo la justificación de las reglas, el documento se hará oficial a fines de noviembre en la Feria del Libro de Guadalajara, cuando lo aprueben las 22 Academias de la Lengua Española. Se espera que a mediados de diciembre el texto se encuentre publicado y disponible para los hablantes. La comisión que prepara esta Ortografía es panhispánica, y en ella hay un chileno: Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la Lengua, quien ayer justamente regresaba de una sesión de trabajo en España: "Ésta fue la última reunión y le dimos la aprobación final al documento. Sólo quedan unos pocos puntos...

Escritores y académicos debaten cambios en la ortografía del español

| Ver más »
Escritores y académicos debaten cambios en la ortografía del español Maureen Lennon y Daniela Silva Los cambios que dictará la nueva "Ortografía de la Lengua Española" han vuelto a desatar polémica entre académicos, escritores, profesores de castellano y lectores de "El Mercurio".En una carta que este diario publicó ayer, el periodista Gustavo Covacevich López planteó que muchas de estas "novedades" rigen desde 2001, cuando se publicó la vigésimo segunda edición del diccionario de la Real Academia de la Lengua. Entre estos cambios, el que más discusión ha generado es la eliminación de la tilde diacrítica en 'sólo' (solamente), y que hasta el día de hoy diferencia ese adverbio del adjetivo 'solo' (soledad).Una opinión que comparte Héctor Velis-Meza, profesor de oratoria y redacción de la Universidad Central. "La verdad es que estoy muy desconcertado con la polémica. Si uno revisa la Ortografía publicada en 2001, ya se explicita que...

Guadalajara: completando la carga en el camino

| Ver más »
Guadalajara: completando la carga en el camino Juan Ignacio Rodríguez Medina Serán 350 personas, entre ellas setenta escritores chilenos y extranjeros, quienes viajarán en la delegación nacional a la Feria del Libro de Guadalajara. El detalle preliminar del envío se conoció el 5 de julio y no dejó satisfechos a los editores independientes y a algunos autores, quienes, en una declaración pública, sostienen que el proceso fue poco claro y dejó mal representados a diversos espacios: desde las regiones al mundo independiente, pasando por la poesía, el ensayo y la crítica, además de la falta de temáticas culturales y políticos en las mesas.Para acercar posiciones, el jueves hubo una reunión de los editores -representados por Paulo Slachevsky, por la Asociación de Editores Independientes, y Galo Ghigliotto, por la Furia del Libro- con Beltrán Mena, el comisario del envío chileno. El principal foco de conflicto es la...

Qué encontrar en la nueva ortografía

| Ver más »
Qué encontrar en la nueva ortografía Constanza Rojas V. Su anuncio estuvo rodeado de polémica. La eliminación de acentos y letras del abecedario en la nueva versión de la "Ortografía de la lengua española" se convirtió en objeto de discusión pública. Luego, en la Feria del Libro de Guadalajara, la Asociación de Academias de la Lengua Española, a cargo de la edición, declaró que muchos de estos puntos se tratarían de recomendaciones para los usuarios.El volumen, que reemplaza al anterior de 1999, ya se encuentra en librerías chilenas. En sus 743 páginas no sólo expone normas ortográficas, sino que también las explica con una redacción clara y simple. De ahí que sea la primera de carácter "razonado". Y así también, como novedad, se ocupa de aspectos bastante más amplios que los tildes y la puntuación. "Hay un paso gigantesco en relación con las otras ortografías. Hay una cantidad de situaciones...

Las razones de la nueva Ortografía

| Ver más »
Las razones de la nueva Ortografía Carlos Jorquera Álvarez Si uno atiende al uso (y abuso) que se hace de las redes sociales, pareciera que hoy, contrario a lo que suele creerse, se escribe y se lee más que nunca. Pero una observación más a la médula verá que se escribe más bien para expresarse que para comunicarse de verdad. La pura expresión tiende a la unidireccionalidad, le importa poco la comprensión del lector, y está centrada en sí misma; la comunicación escrita, en cambio, es el encuentro en un espacio compartido -el del código escrito-, donde la norma y la estructura garantizan la propiedad del discurso. Y de todas las disciplinas gramaticales, la ortografía es la que vela por esta causa.La conexión chilenaChile ha mantenido una especial conexión con los estudios de la lengua castellana. El 7 de septiembre de 1999, en acto solemne en la Universidad de Chile -cuyo rector por antonomasia, Andrés...

Débil presencia nacional provoca desánimo

| Ver más »
CAROLINA ANDONIE DRACOS De alguna u otra forma, Chile estará presente en esta versión de la Feria del Libro de Buenos Aires. Su primera representante será Marcela Serrano, quien se encontrará con su fiel público argentino entre el 24 y 26 de abril. La escritora lanzará "Lo que está en mi corazón", finalista del Premio Planeta de Novela 2001. La filial argentina de este sello ha diseñado para la autora de "El albergue de las mujeres tristes" una agenda colmada de actividades, además de recibirla en su stands con "bombos y platillos". Sin embargo, Planeta Chile no estará en la reunión, por lo menos, no como debería. Esto, porque la Cámara Chilena del Libro optó por no asistir al encuentro, apelando a la mala situación económica del país vecino. "Aunque Marcela está muy bien distribuida allá, es negativo que nuestra filial no asista - se lamenta Bartolo Ortiz, editor...
.