Ordenar por:

Resultados 1 al 12 de 9.558

Político británico renuncia tras publicación de un video en que consume cocaína junto a prostitutas

| Ver más »
LONDRES.- El británico John Sewel, miembro de la Cámara de los Lores del Reino Unido, ha dimitido hoy de su cargo y está siendo investigado después hacerse público en un video en el que se le ve consumiendo cocaína con un billete de cinco libras en compañía de varias prostitutas.Lord Sewel, que fue aliado del antiguo Primer Ministro Tony Blair, ha presentado su dimisión después de que el diario "The Sun" difundiera este domingo la filmación, y se enfrentará ahora a una investigación policial por los hechos.El político escocés, de 69 años, antiguo ministro de Agricultura en el Gobierno de Tony Blair, aparece en el video diciéndole a las prostitutas que quería que le llevaran "por el mal camino".Además, en la grabación comenta a las mujeres que cobraron 200 libras (282 euros), que le hubiera gustado "traer a una joven asiática"."Podríamos haber traído a una joven...
Citados: John Sewel , Tony Blair

Líder liberal británico pide perdón por comentario que compara a homosexuales con "peces y ranas"

| Ver más »
LONDRES.- El nuevo líder del Partido Liberal Demócrata del Reino Unido, Tim Farron, pidió perdón por un mensaje publicado en su cuenta de Twitter que comparaba a los homosexuales con "peces y ranas".En un nuevo mensaje, Farron calificó el tweet, que ya borró, de "falso y malintencionado".El comentario atribuido a Farron apareció en respuesta a uno de la Asociación Humanista Británica (BHS, en sus siglas en inglés), en el que citaba un estudio que decía que "una gran mayoría de trabajadores sociales del Reino Unido cree que la homosexualidad se puede curar".La supuesta respuesta del diputado británico, elegido líder de la cuarta fuerza política del Reino Unido el pasado 16 de julio, rezaba: "Pueden serlo (curados), la mayor parte de la desorientación está provocada por productos químicos... solo hay que fijarse en los peces y las ranas"."Estoy investigando lo que...
Citados: Nick Clegg , Tim Farron

Obama insta al Reino Unido a que permanezca en la Unión Europea

| Ver más »
LONDRES.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió este jueves al Reino Unido a que permanezca en la Unión Europea (UE), una institución "que hizo del mundo un lugar más próspero", en una entrevista con la cadena británica BBC.El máximo mandatario estadounidense afirmó que el Reino Unido es "el mejor socio" por su disposición a anteponer "sus propios intereses para hacer del mundo un lugar más seguro"."Tener al Reino Unido en la UE nos da mucha más confianza sobre la fuerza y el poder de la unión transatlántica. Es una base fundamental de las instituciones que surgieron después de la Segunda Guerra Mundial. Queremos que el Reino Unido mantenga esa influencia", declaró Obama.El primer ministro británico, David Cameron, ya ha comenzado los contactos con el resto de líderes europeos para tratar de negociar un cambio en la relación del Reino Unido con la UE.El...

Difunden imágenes que muestran a la reina Isabel II de niña haciendo el saludo nazi

| Ver más »
LONDRES.- El periódico sensacionalista "The Sun" publicó una filmación histórica en la que se ve a la actual reina Isabel II de niña realizando el saludo nazi, lo que provocó una aireada protesta de la casa real. La monarca, hoy de 89 años, aparece en el filme en blanco y negro de 17 segundos junto a su hermana Margarita, su madre y su tío, quien se convertiría en el rey Eduardo VIII. También los adultos levantan el brazo derecho haciendo el saludo. El Palacio de Buckingham respondió de inmediato. "Es decepcionante que las imágenes tomadas hace más de 80 años y que obviamente provienen del archivo personal de la familia de Su Majestad hayan sido adquiridas y explotadas de esta manera", dijo un portavoz. La película, que "The Sun" publicó en la noche del viernes, fue grabada entre 1933 y 1934 en el castillo de Balmoral, la residencia de verano de la familia...

Autoridades británicas presentan plan para que médicos trabajen los fines de semana

| Ver más »
LONDRES.- El ministro británico de Sanidad, Jeremy Hunt, anunció hoy que el Gobierno quiere imponer a los médicos del Servicio Nacional de Salud (NHS) que trabajen los fines de semana, pues la falta de personal experimentado los sábados y domingos es "causa de unas 6.000 muertes al año" en Inglaterra.Al defender el plan, el político explicó que un paciente que ingresa en el hospital un domingo tiene "un 15% de posibilidades más de morir" que uno que entra un miércoles, por lo que quiere que los hospitales tengan médicos con experiencia los fines de semana.En ese sentido, el ministro dio a los médicos especialistas y a los residentes del NHS un plazo de seis semanas para negociar sus nuevos contratos, en los que se considerará el nuevo plan."No tenemos duda: si no hay negociación, estamos dispuestos a imponer las nuevas condiciones", amenazó Hunt.Por su parte, la...

Reino Unido se opondría a usar dinero británico para realizar rescate de Grecia

| Ver más »
LONDRES.- El ministro de Finanzas británico, George Osborne, intentará bloquear cualquier intento de la Unión Europea de incluir dinero británico en un nuevo programa de rescate a Grecia, informaron este martes varios medios de comunicación.Osborne subrayó la oposición británica a participar en la refinanciación de Grecia durante las conversaciones telefónicas con sus homólogos europeos antes de la reunión del martes entre miembros del Eurogrupo en Bruselas, según el Financial Times y otras publicaciones."Nuestros colegas de la eurozona recibieron un mensaje fuerte y claro, según el cual no sería aceptable modificar en esta ocasión la posición británica sobre los programas europeos de rescate financiero", indicó una fuente del ministerio de Finanzas.En 2010, el primer ministro británico, David Cameron, anunció haber alcanzado un acuerdo sobre la imposibilidad de...

Reino Unido saca a miles de turistas de Túnez por temor a nuevos atentados

| Ver más »
LONDRES - Agencias de viaje británicas quieren sacar de Túnez a varios miles de turistas del país en las próximas 48 horas por miedo a nuevos ataques terroristas, tras la muerte de 30 británicos en un atentado ocurrido el pasado 26 de junio en el país norafricano.El ministro de Relaciones Exteriores británico, Philip Hammon, llamó en la noche del jueves a todos los británicos a abandonar el país al considerar "altamente probable" la posibilidad de nuevos atentados y alegando que las nuevas medidas de seguridad adoptadas en Túnez no ofrecen protección suficiente.La aerolínea Monarch planea fletar cuatro aviones adicionales entre la noche del viernes y el próximo domingo desde el aeropuerto de Einfidha a Londres.Según la asociación de agencias de viaje británicas entre 2.500 y 3.000 turistas británicos se encuentran en viajes organizadores en el país, que se suman a...

Hallazgo de bomba de la II Guerra Mundial obliga a evacuar centro comercial de Londres

| Ver más »
LONDRES.- El centro comercial Westfields, ubicado en Londres, debió ser evacuado durante la mañana de este martes tras el hallazgo de una bomba aparentemente de la Segunda Guerra Mundial, según informó el medio The Independent. Efectivos policiales, ambulancias y personal de bomberos concurrieron hasta el lugar, alertados por una llamada telefónica desde una obra de construcción en Ariel Way, White City, después de que se descubriera el artefacto explosivo.Una vez concretada la evacuación, el centro comercial fue acordonado por 400 metros y se produjo una alta congestión en el lugar.Según informó la policía, tras el hallazgo, el dispositivo está siendo analizado por especialistas. Due to an unexploded WW2 shell found today north of the centre, we have closed Westfield White City until further notice.— Westfield London (@westfieldlondon) julio 8,...

Eurocámara aprueba recomendaciones para acuerdo transatlántico con EE.UU.

| Ver más »
ESTRASBURGO.- El pleno del Parlamento Europeo, aprobó finalmente este miércoles, después de que la votación fuera pospuesta hace ya un mes, sus recomendaciones a la Comisión Europea (CE) para la negociación del acuerdo comercial con EEUU (TTIP).La resolución ha conseguido el visto bueno mayoritario de los populares (PPE), socialdemócratas (S&D) y liberales (ALDE) gracias a un compromiso sobre el asunto más polémico para la Eurocámara, el sistema de arbitraje para los inversores.Los eurodiputados han reclamado así finalmente un sistema "no discriminatorio" con las empresas locales o extranjeras del que formen parte "jueces independientes" y que "no anteponga los intereses privados a los públicos".Más allá del sistema de arbitraje, destaca la línea roja establecida por los parlamentarios europeos de que se mantengan los niveles de protección...

Trabajadores del metro de Londres realizan una huelga de 24 horas

| Ver más »
LONDRES.- Los trabajadores del Metro de Londres inician hoy una huelga de 24 horas en demanda de mejoras salariales y en protesta por los planes para extender el horario del servicio, que utilizan unos tres millones de personas al día.La huelga empezará a las 17.00 GMT de hoy miércoles y afectará el servicio toda la jornada del jueves, informó el London Underground (LU), tras fracasar las negociaciones entre la dirección y varios sindicatos que representan a unos 20.000 empleados.El paro coincide con una huelga que secundan los trabajadores de la línea de trenes First Great Western, que comunica Londres desde la estación de Paddington con varias ciudades del sur de Inglaterra.El LU ha pedido a los londinenses que intenten salir hoy antes del trabajo y utilizar el servicio a partir de las 15.00 GMT para evitar la hora punta pues coincidirá con el comienzo de la huelga.Los...
.